Jardim Zoológico da Diáspora
Visão geral
Introdução
Exposição e exibição de filmes
Qui, 15 de outubro
16h00 Abertura das portas e exposição
20h00 Exibição do filme «Fremdzeit»
seguida de um debate com os protagonistas
Sexta-feira, 16 de outubro
16h00 Abertura das portas e exposição
20h00 Exibição do filme «Hinterm Schrank liegt Bauschtu»
seguida de um debate com os protagonistas
O «Zoo da Diáspora» é um projeto participativo que surgiu no âmbito do trabalho aberto com jovens da toj – Associação Promotora do Trabalho Aberto com Jovens da Cidade de Berna. Os protagonistas são adolescentes e jovens adultos de Berna Oeste. Com este projeto, pretendemos abordar em conjunto as complexas interligações entre a história da migração, o trabalho, a identidade, a responsabilidade, a família e o sentimento de pertença.
Com a imagem do jardim zoológico, pretendemos chamar a atenção, de forma irónica, para a «conservação», a «exposição» e a «exotização» com que os jovens migrantes e as suas famílias são frequentemente confrontados na zona oeste de Berna.
Numa oficina de escrita, bem como em ateliês de música, cinema, fotografia e design, os jovens refletem sobre as suas próprias experiências na diáspora. Através de contributos diversificados, bem como de viagens educativas e culturais, aprofundamos esta reflexão.
O objetivo é dar visibilidade a diferentes realidades de vida, dar voz aos jovens e fortalecê-los para que possam contrariar processos discriminatórios, divisivos e racistas. Desta forma, o projeto promove a solidariedade para além das fronteiras culturais, linguísticas e religiosas.
A direção pedagógica e artística do projeto está a cargo de Azad Süsem, que, no âmbito do toj, há 20 anos se dedica aos contextos de vida dos jovens de Berna Oeste e os torna visíveis. Foi daí que surgiu também a ideia do ZOO DA DIÁSPORA. Na equipa de apoio estão Lauritz Mori, como animador juvenil, e Thomas Krause, como consultor independente de dramaturgia e multimédia.
A responsabilidade geral pelo projeto recai sobre o toj, ou seja, sobre a cidade de Berna.
Nota: Este texto foi traduzido por software de tradução automática e não por um tradutor humano. Pode conter erros de tradução.
| Event Homepage | https://rotefabrik.ch/#/events/33649 |
|---|---|
| Chegada |
Zürich, Rote Fabrik: Bus 161 / Bus 165
|
Estas notícias são veiculadas pelas agências de turismo regionais/locais, e a Schweiz Tourismus não assume nenhuma responsabilidade pelos conteúdos publicados.
Datas de eventos
- quinta-feira, 15 de outubro de 2026
- sexta-feira, 16 de outubro de 2026
Descobrir o que está ao redor
Fabriktheater Rote Fabrik
Seestrasse 395
8038
Zürich
Suíça
Telefone
+41 (0)44 482 42 12
Fax +41 (0)44 482 92 10
fabriktheater@rotefabrik.ch
rotefabrik.ch
