Cidade Velha

The bell tower of the Gothic cathedral, high on the hill on which the Old Town is built, is home to the city’s most enigmatic resident.

Located on the west bank of the Limmat, the Fraumünster Church with its green steeple is one of Zurich's most prominent landmarks. Particularly renowned are the glass windows by Marc Chagall and Augusto Giacometti.

If you like to spend your time shopping in a small, beautiful town, Solothurn in the perfect place for you! Wherever you turn, you'll find smart shops and small boutiques that invite you to browse their wares.

O castelo de Chillon, localizado sobre uma rocha na margem do Lago Genebra, é o edifício histórico mais visitado da Suíça. Durante quase quatro séculos, Chillon foi residência e rentável estação aduaneira dos Condes de Saboia.

Forces Motrices, the imposing cultural center, “swims” in the middle of the Rhone River. Located in the former water works it is today a renovated oasis with theater and opera performances as well as exhibition halls with a capacity of 950 persons.

The St. Gallen Collegiate Library is one of the oldest libraries in the world. It is the heart of the abbey district and immerses you in history with its large baroque hall and valuable manuscripts.

The “Funi” (funicular railway), which overhang the Old Town and the river Sarine, is a “technical engineering marvel”, listed as a cultural asset of national importance. This nostalgic railway has been running since 1899 – with no exhaust fumes.

Graças a seu centro medieval permanecer praticamente inalterado, Berna foi incluída na lista de Patrimônios da Humanidade da UNESCO, em 1983. Com seis quilômetros de arcadas, a cidade abriga uma das mais longas avenidas comerciais cobertas da Europa. Inúmeros edifícios históricos, como igrejas, torres, fontes e pontes fazem da visita à parte antiga da cidade uma experiência inesquecível.

Uma cidade antiga, com 171 janelas de sacada e fachadas pintadas artisticamente, uma fortaleza imponente acima da cidade, com um guarda que vem garantindo a lei e a ordem desde 1377. Uma visita à cidade de Schaffhausen é como uma viagem no túnel do tempo.

Winterthur is mentioned in documents as early as 1180. At that time, the Romans called this settlement Vitudurum. The compact rows of houses, the alleys and lanes, backyards and squares make for charming excursions.

Sion, chamada de Sitten em alemão, é a capital do Cantão de Valais. Seu Centro Histórico, localizado entre as colinas de Valère e Tourbillon, remonta à Idade Média, abrigando numerosas vistas e atrações, incluindo um dos mais antigos órgãos do mundo, até hoje em funcionamento.

The well-preserved castle of Neuchâtel, which is over 1,000 years old and from which the city gets its name, towers above the small city of Neuchâtel. From here, you have the best view for miles.

Each Saturday, people come together to enjoy the colourful weekly market that stretches from Piazza Nosetto to the alleyways of the old town.

O Centro Histórico de Lausanne possui imponentes construções datando da Idade Média, como a famosa Catedral de Notre-Dame. Mas essa encantadora cidade no Lago Genebra também tem muito mais a oferecer. Por exemplo, o primeiro trem de montanha subterrâneo da Suíça.

Devido ao seu caráter multicultural, Genebra é muitas vezes chamada de "a menor metrópole". Ela possui um animado centro histórico, com tabernas de vinho, galerias de arte e antiquários. A Catedral de Saint Pierre fica no cume do monte em que o centro histórico se encontra.

Solothurn tem fama de ser a cidade barroca mais bonita da Suíça. Suas imponentes construções foram erigidas em várias épocas: elas vão desde a primeira metade do século XII, quando a torre do relógio foi construída, até 1773, quando a Catedral de São Ursus, nos estilos barroco e neo-clássico, foi construída.

Situada em uma encosta com vista para o lago Léman e para as montanhas, a cidade de Lausana oferece aos caminhantes uma série de cenários fora do comum. Este passeio descendo a encosta permite que você descubra as 10 mais belas vistas de Lausana.

Schaffhausen is one of the best-preserved mediaeval towns and is perfect for a guided tour.

The old town area of Biel/Bienne is a real gem. With its mediaeval buildings and squares, pretty shops and culinary specialities, this magical district is full of surprises and tasty treats. Whether architecture, culture, history or gastronomy – the old town scores high for variety. Biel is also the largest bilingual city in Switzerland. Here, the German-speaking and French-speaking parts of Switzerland become one.

This splendid building on the market square was built in various stages between the 16th and 19th centuries and is still today the seat of the government and Parliament of the canton of Basel City.

The Helmhaus is located on the right-hand banks of the River Limmat in Zurich’s old town. Its temporary exhibitions reflect the lively art scene in Switzerland.

O castelo medieval no alto da cidade de Thun marca de forma triunfal a entrada para a região de Oberland Bernês. Símbolo preservado do poder, a construção abriga o Salão dos Cavaleiros, um dos poucos em seu estilo remanescentes da Idade Média.

The scenic alternative to the traditional city tour. A grocer from the middle ages will accompany you on a trip back in time through the streets and alleyways of Schaffhausen.

Some evenings, one could almost think that time has stood still in the old town of Schaffhausen: And on joining a Schaffhausen night watchman to tour the town, you can listen to some interesting facts as well as peculiar, spooky and amusing incidents from times long gone by.

The sanctuary of Madonna del Sasso in Orselina above Locarno is the most famous place of pilgrimage in the Italian part of Switzerland. It is rooted in the ancient tradition of votive gifts.

Neuenburg Castle and the collegiate church have shaped the townscape of Neuenburg since the 12th century. The architecturally striking building complex is enthroned on a rocky outcrop above the city.

Uma visita a Berna em dezembro é particularmente mágica, graças aos muitos mercados de Natal e pop-ups. As numerosas experiências de Advento encontram-se a uma curta distância a pé do centro histórico de Berna, classificado pela UNESCO. Muitas das aldeias em redor de Berna também oferecem mercados e experiências encantadoras durante a época do Advento.

Solothurn’s Jesuit Church may stand in the shadow of the magnificent cathedral of St. Ursen, but it is also well worth a visit – and about a hundred years older.

O Zytglogge (torre do relógio): Visite o ponto de referência do centro histórico de Berna e conheça a história e a mecânica da torre numa visita guiada.

The old town of Chur, the oldest city in Switzerland, combines history with modern flair. Between small alleyways, the castle, the cathedral and lively markets, it offers cozy cafés and numerous boutiques.

Em St. Gallen você respira história em cada esquina. O marco da cidade é o Convento de St. Gallen, com sua catedral barroca. O convento, incluindo os arquivos de sua biblioteca e de seu mosteiro, foi adicionado à lista de Patrimônios da Humanidade da UNESCO em 1983.

The old city of Vevey is dotted with historical monuments and museums bearing witness to its rich heritage. In addition, a large variety of boutiques and craftsmen can be found in the narrow paved streets, displaying their know-how and wares.

Stories from the night watchman. The “Unheimliches Thun” (Dark side of Thun) city tour offers titillating tales and a look into the world of the night watchman.

The intact walls surrounding the city and over 200 unique Gothic facades impart incomparable mediaeval charm to Fribourg. The old town is best explored on foot, like an open-air museum.