Marthalen
简介
迷人的马塔伦村座落在苏黎世葡萄酒之乡的中心，以其保存完好的村落景观和极具吸引力的红白两色木骨屋而闻名于世。
马塔伦附近的地区被称为苏黎世州的绿肺，因为莱茵河及图尔河都流经这里，此外，这里拥有大片的森林和葡萄园，附近还有非常成熟的宜人休憩区。正如其名字的含义一样，Zürcher Weinland（字面意思是苏黎世的葡萄酒产区）是苏黎世州最大的葡萄酒产区，这里有众多美丽的农庄，以其保护完好的木骨屋展示了建筑艺术的无尽魅力。
这个村庄以前名为马尔泰拉（Martella），最早出现在858年的文献当中。现在，该村庄由马塔伦村和埃利孔莱茵（Ellikon am Rhein）组建而成。建于17世纪和18世纪的红白两色木骨屋组成了一幅美丽的画卷，现在这些房屋都成为受保护的建筑物。最引人瞩目的木骨屋是“Untere”和“Obere Hirschen”以及“Alte Wirthaus”酒馆和 “Schutzenhaus”。葡萄酒酿造，特别是黑比诺葡萄和雷司令－西万尼（Riesling-Sylvaner）葡萄的种植面积超过2公顷。另外，黎世还拥有瑞士最重要、规模最大的成片橡树森林。
