制表谷 汝拉溪谷——原生态的自然美景和纯正的工艺

下滑

简介

汝拉溪谷拥有壮丽的湖泊和草地美景、一望无际的云杉和冷杉林以及汝拉地区的最高峰,是探索美景和放松身心的理想选择。山谷还拥有独具特色的文化:全世界没有任何地方能在如此狭小的区域内汇集如此丰富的制表工艺。有着近 300 年历史的悠久制表传统至今仍在延续。这里出产的腕表位居全世界最复杂、最珍贵的腕表行列,无论谁来参观这些腕表,都会很快失去时间概念……

多姿多彩的山谷

汝拉溪谷 位于汝拉高原,直通法国,美丽的湖泊、森林和欧洲中部最广阔的越野滑雪场为游客提供了体验大自然的独特机会。

了解更多

Hint

Overview
汝拉溪谷(Vallée de Joux )
沃州 (Canton of Vaud)
在地图上显示

森林深处 "这里仍然是我最喜欢的锻炼场所和放松场所。"

下滑

地区形象大使

劳伦斯·罗查特(Laurence Rochat)在汝拉溪谷的一座农场长大,两岁时第一次尝试在理苏森林(Fôret du Risoud)越野滑雪,五岁第一次参加比赛。2002年,劳伦斯在盐湖城冬季奥运会上获得铜牌。时至今日,劳伦斯仍然非常信赖这座山谷,汝湖周围的树林是她最喜欢的锻炼场所和放松场所。只要有机会,她非常乐意担任该地区的形象大使。对于位于布拉苏丝古老的 "爱彼 "公司也是如此,劳伦斯已在此工作了 25 年。

大自然、农业和制表技艺——这三者的完美结合使我们地区变得独一无二。
——劳伦斯·罗查特,奥运冠军兼爱彼形象大使

精密的杰作

下滑

一切都从这里开始

在公司最古老的车间,历史悠久的杰作如今得以修复,并为未来保留下来。修复师之一弗朗西斯科·帕桑丁(Francisco Pasandin)已为爱彼工作了40年,修复了 1899 年生产的 "L'Universelle "怀表,这是有史以来最复杂的怀表之一。“那真是一次巨大的冒险,” 弗朗西斯科说,“我们为修复工作投入了 1000 多个小时。” 为此,弗朗西斯科及其团队不得不亲自探索钟表背后的逻辑和机械原理。

As an ambassador for Audemars Piguet, Laurence Rochat often guides guests through the newly opened “Musée Atelier Audemars Piguet”.

传统与现代风格的螺旋式结合

爱彼工作室博物馆(Musée Atelier Audemars Piguet)由丹麦建筑事务所 "Bjarke Ingels Group "建造,于2020年夏季开放。其独特的螺旋结构将近150年的制表历史与对未来的憧憬融为一体。劳伦斯·罗查特(Laurence Rochat)说:这座博物馆讲述了一个关于尊重传统、传承价值观以及人们超越自我的故事。

A bird’s-eye view of the new museum.

永恒的神秘感 体验汝拉的多种风情

下滑

完美追求者的天堂

在汝拉溪谷,有30多家制造商生产的腕表以其高度复杂的机械工艺和永恒的设计闻名于世。积家和爱彼等品牌都与这座山谷息息相关。这些品牌代表着传统、工艺、可靠和瑞士特色。位于勒桑捷的“钟表匠基金会及博物馆(Espace Horloger)”拥有超过400平方米的展览空间,展出产自山谷的130多款最精美的腕表,欢迎好奇的游客自行探索。团体参观期间,专家们还会讲解腕表的每一个细节如何发挥作用,并向参观者揭示珍贵时计的相关历史事实。

寒冷冬天的明亮空间

“钟表农舍(fermes horlogères)”提醒人们不要忘记汝拉溪谷制表传统的开端。1740年之后,农民们开始在漫长的严冬中为日内瓦制表行业制造机械零件。为使工作室下午的光照时间更长,以便更精准地工作,他们在农舍的阁楼上建造了更多窗户。时至今日,山谷中仍能欣赏到其中26座外观独具特色的建筑。

Vallee du joux, Drohne
A “ferme horlogère” with the typical extra windows on the attic floor.

保持文化遗产的活力

大卫·坎多(David Candaux) 在“钟表农舍”中创建了自己的制表工作室。大卫既是工程师和制表师,也是个体经营的“钟表大师”,制作出了极其复杂的腕表。其作品由数百个单独部件组成,所有部件均由他手工制作,经过数周才组合在一起。大卫发现了世界各地的意向买家,有些人甚至从中国或美国赶来亲自看一看大卫并现场参观他的工作室。

我的目标是:用尽可能少的零件实现尽可能高的精度。
——大卫·坎多,个体经营的“钟表大师”

完美主义者 大卫·坎多的腕表树立了新的标杆。

下滑
  • 296 这是大卫·坎多DC6 Solstice 的独立组件数量。
  • 1.5 个月 这是大卫·坎多制作一块腕表的平均时间。
  • 约20万瑞士法郎 这是大卫·坎多一件杰作的价格。
  • 42 制作复杂时计的过程需要使用42种不同的工具。

扎根当地,面向世界

下滑
对我来说,这里依然是最真实、最多样化的景观之一。
——劳伦斯·罗查特,奥运冠军兼爱彼形象大使

在自己的运动生涯中,劳伦斯·罗查特去过很多地方,见过很多世面,但汝拉溪谷还是令她难以割舍。理苏森林和汝湖使她重新焕发活力,而且在她心中,山谷里的居民也有着特殊的地位。 “尽管这里的人们非常尊重传统和技艺,但他们也非常国际化,富有创造力,” 劳伦斯·罗查特解释道,"我真的很喜欢!"

Vallee du joux, Waldspaziergang

新视野 在汝湖为自己充电

下滑

更多体验