Al momento dell'entrata in Svizzera, le seguenti merci possono essere importate in franchigia doganale e senza permesso (estratto per i viaggiatori residenti all'estero):

Oggetti da viaggio personali usati
Viaggio personali usati come vestiti, biancheria, articoli da toeletta, attrezzature sportive, macchine fotografiche, cinematografiche e videocamere, telefoni cellulari, computer portatili, strumenti musicali e altri utensili che i viaggiatori residenti all'estero utilizzano e riesportano durante il loro soggiorno in Svizzera.

Provviste da viaggio personali
Sono consentiti cibi pronti e bevande analcoliche per il giorno del viaggio.

Alcol e tabacco

  • Bevande alcoliche: Da 0,5 % a 18 % Vol. 5 litri; oltre 18 % vol. 1 litro (le bevande alcoliche fino a 0,5% vol. non sono considerate bevande alcoliche)
  • Prodotti del tabacco: 250 pezzi/grammo sigarette / sigari / altre marche di tabacco

Le bevande alcoliche e i prodotti del tabacco possono essere importati in esenzione da dazi solo se importati da persone che hanno almeno 17 anni.

La carne e i prodotti a base di carne

Possono essere tassati in esenzione da dazi per persona (incl. bambini) Una volta al giorno deve essere importato al massimo 1 kg di carne fresca e preparazioni a base di carne (ad eccezione di selvaggina, pesce, crostacei, molluschi e altri invertebrati acquatici).

Contanti
Non ci sono restrizioni all'importazione e all'esportazione di denaro contante.

Carburante
Il carburante che si trova nel serbatoio dei veicoli privati è esente da dazi. Anche il carburante aggiuntivo (ad es. nelle taniche di riserva) è gratuito fino a un massimo di 25 litri. Le franchigie vengono concesse una sola volta per veicolo e per giorno.


Per ulteriori informazioni: www.bazg.admin.ch