Traditions and customs can offer a sense of grounding in a world of constant change, and they give us insights into where we come from. But Swiss traditions aren’t just about yodelling, Alpine cattle processions and Swiss wrestling. The bicycle, one of our favourite ways to get around, the family-friendly Gurten autumn festival, and much more have long been part of Bern’s cultural fabric. This September, we’re taking a journey through different customs – from those that enjoy worldwide recognition to others we’re glad didn’t make it into the present day.
10 Bernese Highlights in September베른
Bern
Cities
© Marie Geiglé
Intro
스위스의 수도, 베른(Bern)은 하나의 예술품과도 같다. 전체가 유네스코 세계유산으로 등록된 구시가지, 대성당, 시계탑, 분수대, 여러 아케이드가 있는 베른은 스위스에서 가장 아름다운 도시 중 하나로 꼽힌다. 여러 명소가 있지만, 자연도 가까이 있고, 아레(Aare) 강에서 즐길 거리도 많다.
이것이 바로 베른
베른은 스위스의 수도로, 스위스 서부, 아레(Aare) 강변에 있다. 수도이지만 있기 높은 여행지로 정평이 나 있는데, 구시가지를 포함한 여러 명소 덕분이다.베른 둘러보기
베른 관광은 무엇보다 다양성에 그 묘미가 있다. 먼저 스위스 민주주의의 중심지인국회의사당을 찾아보면 좋은데, 국회의사당 광장과 국회의사당 테라스가 아름답다. 다음으로 베른의 구시가지에 있는 아케이드를 따라 거닐어 본다. 여유가 있다면 곰 공원으로 우회해 봐도 좋다. 곰 공원으로 가는 길 자체가 아름다운데, 니데그브뤼케(Nydeggbrücke) 다리 위를 걸어 아레 강을 건너면서 구시가지와 알프스의 화려한 뷰를 즐길 수 있다.베른 구시가지
베른 구시가지는 1983년부터 유네스코 세계유산으로 지정되어 있다. 6km에 달하는 구시가지를 거닐며 개성 만점 아케이드를 통과하다 보면 스튜디오, 바, 상점이 들어서 있는 아치형 지하 저장고에 감탄하게 된다. 지트글로게(Zytglogge) 시계탑과 대성당을 찾아보고, 인상적인 사암 건물과 유서 깊은 분수대를 둘러본다. 여러 분수대 중에서도 채링엔(Zähringen) 분수대와 ‘아이를 먹는 분수대’라는 뜻의 킨들리프레써 브루넨(Kindlifresserbrunnen)이 인상적이다.자연과 아레 강
베른은 도시와 도심 속 명소, 자연 사이에 특별한 연결 고리를 만들어 낸다. 장미 정원에서 휴식을 취하는 동시에 구시가지의 화려한 뷰를 즐길 수 있다. 식물원도 꼭 한 번 찾아볼 만하다. 또 다른 자연 명소는 옥빛의 아레 강이다. 아레 강은 베른 일상의 일부로, 여행자는 물론 수영에 능숙한 이들이라면 꼭 한 번 들어가 봐야 한다. 수영을 하거나, 래프팅을 즐길 수 있는데, 깨끗한 강은 베른 현지인들처럼 도시를 즐길 기회와 물속에서의 즐거움을 선사해 준다.베른 주변
베른은 산으로의 여정에 좋은 출발점이 되어준다. 여름은 물론 겨울에도 그렇다. 베른의 뒷동산, 구어텐(Gurten)은 하이킹은 물론, 훌륭한 전망대이자, 같은 이름의 야외 페스티벌로 정평이 나있다. 베른에서는 간트리쉬 자연 공원(Gantrisch Nature Park)을 찾아가기도 수월하다. 니더호른(Niederhorn), 빌(Biel) 호수, 툰(Thun) 호수, 무어텐(Murten) 호수도 쉽게 찾아갈 수 있다.알뜰한 베른 체험
베른에서 1박 이상 숙박을 할 경우, 베른 티켓을 발급 받을 수 있다. 베른 및 주변부의 트램과 버스를 무료로 이용할 수 있다. 베르네제 오버란트 패스(Bernese Oberland Pass) 소지 시, 다양한 혜택을 받아볼 수 있다.Hint
Impressions
Top Events
모두 보기 Top Events뉴스
이 곳의 뉴스는 지역 관광청들이 운영하는 코너로, 스위스정부관광청은 해당 내용에 대한 책임이 없음을 밝힌다.
