Introduzione

L’attuale tenuta agricola di Löwenburg si trova in un’ampia radura sopra il fiume Lucelle, proprio al confine tra il Giura e la Francia. L’ex monastero fortificato, fondato nel secolo XVI, è stato restaurato in modo esemplare e riporta i visitatori all’epoca delle sue origini.

L’ex abbazia è una costruzione isolata al centro di un altopiano disboscato che digrada ripido su tre lati fino alla Lucelle. Un tempo qui sorgeva la fattoria della fortezza di Löwenburg, le cui rovine sono ancora oggi visibili su un’altura vicina. Nel secolo XIV la fortezza divenne di proprietà dell’abbazia cistercense alsaziana di Lucelle. Mentre in seguito la fortezza cadde in rovina, dal 1585 un abate fece ampliare e fortificare la tenuta per farne un’abbazia dipendente dalla casa madre di Lucelle, un cosiddetto priorato. Nel secolo XIX l’abbazia venne chiusa. Della fortificazione oggi si conserva in particolare una torre d’ingresso. 

Il complesso è diviso in due sezioni e in parte delimitato da un muro di cinta. Nella sezione meridionale, gli edifici abitativi e amministrativi del monastero e la cappella, che sorgono in ampi giardini, sono raggruppati a formare un complesso più lungo. Una latteria, una fattoria e una foresteria, così come l’imponente torre d’ingresso, completano questa sezione. Una piazza con una fontana la separa dalla sezione settentrionale, in cui si trovano esclusivamente grandi edifici agricoli.

Dal 1956 la tenuta è di proprietà della Fondazione Christoph Merian di Basilea, che l’ha trasformata in un complesso agricolo. Oggi la struttura si presenta restaurata a regola d’arte.

Gita consigliata

Con oltre 300 ettari di boschi, prati e pascoli, Löwenburg è la più grande azienda agricola della Fondazione Christoph Merian. La storia dell’insediamento di Löwenburg è presentata in un museo.

ISOS

L’ISOS è l’Inventario federale degli insediamenti svizzeri da proteggere d’importanza nazionale. L’inventario viene elaborato dall’Ufficio federale della cultura (UFC). L’ISOS nomina gli insediamenti di maggior valore in Svizzera. Al momento ne enumera circa 1200: dal piccolo villaggio alla grande città. L’inventario permette di comprendere lo sviluppo e di cogliere l’identità degli insediamenti rilevati, e contribuisce in questo modo a preservare la molteplicità architettonica svizzera promuovendo una pianificazione sostenibile e una cultura della costruzione di qualità.

Overview

Cartina

Cartina
Pleigne
Jura & Tre Laghi
Mostra sulla cartina

Informazioni di viaggio: Pleigne

Offerte attuali

  • Delémont Eintritt in den Musée jurassien d'art et d'histoire

    Il Museo d'Arte e Storia del Giura...... è un portale verso il Giura e la storia di un'intera... da CHF 4
    Dettagli offerta


    validità: 18.07.2025 - 31.12.2025

    Maggiori informazioni su: Eintritt in den Musée jurassien d'art et d'histoire
  • Delémont Circuit Secret von Delémont

    Scopri la capitale del Giura, il cantone più giovane della Svizzera, sul Circuito Segreto di... da CHF 8
    Dettagli offerta


    validità: 18.07.2025 - 31.12.2025

    Maggiori informazioni su: Circuit Secret von Delémont
  • Asuel Footgolf-Platz

    Attrezzatura (1 palla), cartellino del punteggio. da CHF 20
    Dettagli offerta


    validità: 19.07.2025 - 31.08.2025

    Maggiori informazioni su: Footgolf-Platz
  • Asuel Swin Golf-Platz

    Uno sport basato sulla tecnica per gli sportivi e un gioco divertente per chi vuole solo passare un... da CHF 20
    Dettagli offerta


    validità: 19.07.2025 - 31.08.2025

    Maggiori informazioni su: Swin Golf-Platz
  • Saint-Ursanne Escape room Da Vinci

    Entra nel mondo di Leonardo da Vinci, il famoso pittore italiano.In squadre da 2 a 5 persone, prova... da CHF 120
    Dettagli offerta


    validità: 19.07.2025 - 30.09.2025

    Maggiori informazioni su: Escape room Da Vinci
  • Saint-Ursanne Escape room Klondike saloon

    La banca centrale di Dawson City è stata teatro di una rapina a mano armata due giorni fa.Secondo lo... da CHF 140
    Dettagli offerta


    validità: 18.08.2025 - 30.08.2025

    Maggiori informazioni su: Escape room Klondike saloon
  • Saint-Ursanne E-Mountainbike Vermietung

    Noleggia una mountain bike e scopri la regione su diversi chilometri con il minimo sforzo. Da solo o... da CHF 45
    Dettagli offerta


    validità: 18.07.2025 - 31.08.2025

    Maggiori informazioni su: E-Mountainbike Vermietung
  • Saint-Ursanne Schatzsuche mit dem Kanu

    Tutta l'attrezzatura inclusa giubbotto di salvataggio e regalo souvenir. da CHF 18
    Dettagli offerta


    validità: 19.07.2025 - 31.08.2025

    Maggiori informazioni su: Schatzsuche mit dem Kanu
  • Saint-Ursanne Circuit Secret gourmand von St-Ursanne

    L'offerta include l'ingresso al Circuito Segreto di St. Ursanne e degustazioni di prodotti locali. da CHF 36
    Dettagli offerta


    validità: 18.07.2025 - 31.10.2025

    Maggiori informazioni su: Circuit Secret gourmand von St-Ursanne