Exhibition

From October 16 to November 15, 2026, the Galerie d’Art Lui XIV brings together the artistic worlds of Alain Morard and Chantal Orsat through two natural materials: wood and sand.A passionate sculptor, Alain Morard shapes wood with precision to bring to life works in which human gestures, postures, and expressions come together. Drawing inspiration from his extensive travels, his work also bears the mark of the cultures he has encountered along the way. A nomadic artist, Chantal Orsat, for her part, draws inspiration from the wide-open spaces and desert regions she has traversed during her travels. Her paintings notably incorporate sand from various sources, mixed with acrylic or oil, bringing a genuine fragment of the landscapes she has traversed into her works.With “Veine de bois et grain de sable,” two artistic approaches and two materials come together around a shared love of travel, nature, and the craft of the hand. An invitation to discover works rooted in their materials and open to the world.

Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.