Overview

  • 開催日

    2026年3月29日 - 11月8日

    日曜, 火曜, 木曜 14:00 - 17:00
  • Contact

    Museo della Pesca
    Via Meriggi 32
    6987 Caslano
    Phone  +41 (0)91 606 63 63
    museodellapesca.ch

    Check Availability

Intro

Gyotaku is a traditional Japanese printing technique, originally developed to document fish catches.

Using cuttlefish ink or a pigment made from charcoal powder, the most impressive specimens were imprinted onto washi paper, making it possible to identify the species with precision and, above all, to record their size. Because, as we all know, exaggerating the size is a temptation that is hard to resist…

Over time, the technique has evolved into a true art form, brought to its pinnacle by masters such as Masatzu Matzunaga and Ryuzabuto Takao.

Elena Di Capita was the first artist to bring gyotaku techniques to Italy, reinterpreting them with the fish of her homeland, Liguria. Starting from a more traditional printing style, she began experimenting with anchovies, creating swirls, spirals and spheres of considerable size, capable of conveying, in a striking way, the sense of energy and movement of schools of fish immersed in the depths of the sea. Her superimpositions of fish species and botanical elements – orchids, strelitzias, ginkgo flowers – realistically express all the beauty contained within the natural world.

イベント情報

Show イベント情報 content
主催

Museo della pesca

カスラーノ
開催場所 Via Meriggi 32
6987 Caslano
Switzerland
公式サイト https://www.museodellapesca.ch/
料金
Adulti: 5.- 6-17 anni, AVS: 3.-
営業時間
The exhibition can also be visited on other days or at other times by prior arrangement.
※本掲載記事は現地観光局やイベント主催者などから発表・提供された情報に基づき作成しています。内容は変更の可能性がありますので、あらかじめご了承のうえ、催行情報などは、再度、主催者発表の現地情報などでご確認ください。

イベントスケジュール

  • 2026年10月29日
  • 2026年11月1日
  • 2026年11月3日
  • 2026年11月5日
  • 2026年11月8日

地図

連絡先

Museo della Pesca
Via Meriggi 32
6987  Caslano
スイス

Phone  +41 (0)91 606 63 63
Fax +41 (0)91 606 66 58
museopesca@bluewin.ch
museodellapesca.ch

開催日

2026年3月29日 - 11月8日

日曜, 火曜, 木曜 14:00 - 17:00

Contact

Museo della Pesca
Via Meriggi 32
6987 Caslano
Phone  +41 (0)91 606 63 63
museodellapesca.ch

カレンダーをチェック