호텔 - Swiss Bike Hotels

Comfortable 3-star superior hotel with 20 lovingly furnished, spacious rooms, all with minibar, family room. Large breakfast buffet. Restaurant, sun terrace, café and bar. Culinary variety: gourmet menus, newly inspired alpine classics, house-made pizza and pasta, exclusive “Bou-Ba-Chi” fondue in winter – three different fondues served with 25 house-made sauces and side dishes. Medical wellness & spa on 1,000 m2 with beauty treatments, massages and sauna area. Rock adventure pool. Playground. Free Wi-Fi.

베르너 오버란트에 자리한 호텔 가운데 가장 최근 지어진 스위스 5성급 수페리어 호텔이다. 2002년 이후 여러 차례의 수상을 한 바가 있으며, 350년 전통을 지닌 호텔 전용의 유황천이 있는 웰니스 호텔이기도 하다. 모든 객실은 세련된 인테리어로 꾸며져 있으며 스위트 룸, 두 개의 최고급 레스토랑과 호텔 산업에 있어 새로운 표준을 제시하는 탁월한 팀을 갖추고 있다.

Situated in the quiet, chic Mont d’Or neighborhood near the lake and numerous leisure activities: the beach, the harbor, the Théâtre de Vidy, tennis courts, and parks are within walking distance. Some of the modern, tasteful rooms have a balcony and a view of the lake. Cozy lounge, library, fitness room with sauna and hammam. Ideal for city travelers. Free parking, Wifi, Mobility card.

1859년에 지어진 역사적인 호텔로 4,000m가 넘는 봉우리가 만들어내는 발레 알프스(Valais Alp) 풍경이 펼쳐지는 곳에 있다. 2004년 우아한 웰빙 시설을 추가하는 등 재단장했으며, 이전의 산장은 기존 가구를 그대로 간직한 채, 고급스럽고 세련된 스타일로 꾸며져 있다. 산중 해발 1,650m에 자리하고 있어 하이킹과 스키를 만끽할 수 있다. 정통 요리와 우수한 품질의 발레 지역 와인도 맛볼 수 있다.

툰(Thun) 호수 바로 옆에 자리잡은 우아한 4성급 고급 호텔로, 주변 호수와 산의 풍경이 아름답게 펼쳐진다. 91개의 넓고 환한 객실을 보유하고 있으며, 미니바, 신선한 과일 등의 어메니티와 대중교통을 무료로 이용할 수 있다. 마사지와 미용 서비스를 제공하는 스파와 체육관, 비스트로, 15 고미요(Gault Millau) 포인트를 획득한 미식 레스토랑, 제파크(Seepark) 키친 내 셰프의 테이블 등 다양한 시설을 갖추고 있다. 최신 현대적인 장비를 갖춘 회의실도 있다.

Central but calm location, not far from the idyllic Heidsee and centre. Hiking trails & downhill ski runs past hotel. Friendly, cosy and spacious rooms all with balcony, minibar, WiFi. Own “Sunstar Selection” wine range. Tasteful restaurant, sophisticated regional specialities, 5-course evening menu. Breakfast buffet with cheeses. Concerts at the Chämi-Bar.

The 3-Star Superior family-run hotel, in a top spot not far from the lake and pedestrian zone, offers 50 extraordinarily well-kept and modern style rooms in diverse categories. All with a balcony and views of either Lake Lugano or Monte San Salvatore. Rich breakfast buffet, elegant restaurant serving regional specialities, bar, panorama terrace with pool and relaxation area as well as seminar rooms.

Innovative design hotel with an urban-alpine style, right by the cable car in Laax. Sustainable eco-concept in harmony with nature. Rooms and studios have chic wood, concrete and glass interiors. The top-class vegetarian restaurant focuses on regional produce. Gym, lounge, bar. If you're into sport, culture, nature, architecture, cuisine and music, then this is the place for you.

고도 2,500m에 있는 유서 깊은 호텔로 스키 슬로프가 바로 옆에 있고 알프스의 목초지와 하이킹 길로 둘러싸여 있다. 고르너그라트(Gornergrat) 산악 열차 덕분에 체르마트(Zermatt)에서 호텔까지는 23분이면 도착할 수 있다. 더블룸 25실, 미니바, 케이블 TV, 무료 무선랜, 목욕가운이 구비된 주니어 스위트 4실을 갖추고 있다. 신선한 공기를 마시며 활동적인 하루를 보낸 후 즐기는 사우나에 투숙객들의 만족도가 높다. 또한 호텔 레스토랑에서는 산나물 등의 신선한 지역 재료를 이용해 요리한 세련된 음식을 즐길 수 있다.

Historic mountain hotel sitting at an altitude of 2,222 metres in the middle of the Engelberg-Titlis ski region, which can only be reached on foot or by gondola lift and chair lift. A rustic and youthful atmosphere surrounded by mountain scenery. Cosy rooms with one to ten beds, accommodating up to 100 guests. The kitchen serves up regional dishes such as Urner Häfelichabis (lamb and cabbage stew). Large sun terrace. Various events, including descents at full moon, the Alpine carnival and concerts. Free WiFi.

Personally-run four-star hotel in the car-free centre of Gstaad. Spacious, modern rooms in exquisite Alpine style with oak floorboards, mineral wall surfaces and linen fabrics. The hotel has four renowned restaurants with a total of 28 GaultMillau points. Cigar lounge. Wellness zone, pool, sauna, steam bath, Kneipp bath. Picnic buffet included.

겨울 스포츠 마니아를 위해 엥가딘(Engadine)에 최근에 지어진 독특한 스키 리조트를 소개한다. 호텔 중심에서 피츠 코르바취(Piz Corvatsch) 케이블카까지 바로 연결되며, 모든 객실에 발코니 또는 테라스가 갖춰져 있다. 3개의 레스토랑, 베이커리, 5개의 트리트먼트 룸이 있는 니라 스파(Nira Spa), 사우나, 한증막, 아라비아의 전통 의식을 담은 라술(Rasul) 스파, 월풀, 현대적인 시설의 피트니스 센터, 책 벌레를 위한 잘 갖춰진 시설의 도서관.

Ultra-modern alpine hotel located in the middle of Parc Ela, Switzerland’s biggest nature park. Plenty of wood and bright glass façades, rooms of various sizes for up to five people, all with a balcony. Welcoming, stylish designer interior. A hearty breakfast buffet with regional organic products. Wellness area with sauna, direct access to ski slopes, bike trails and hiking trails. Two seminar rooms and a large sun terrace. Free parking.

A three-star boutique hotel, right in the heart of Martigny, featuring 52 spacious rooms with a modern design, 3 junior suites with a living room and 2 suites with a dining room. The human touch is central to this hotel, which employs 40 disabled people. It also boasts a wine bar and the “La Cordillère” restaurant, which serves Peruvian specialities. And it has meeting rooms and offers tailored packages for seminars.

Modern four-star hotel with leafy courtyard. The trendy rooms have high-quality box spring beds, yoga mats, workstations, coffee machines with organic coffee capsules and a minibar. Summery rainfall shower. Smart TV, air conditioning. A printer is available in the lobby. Innovative international cuisine with a regional touch is served in the restaurant. Bar. Various seminar rooms. Free parking.

새로 오픈한 부티크 호텔 라 투레타(Hotel La Tureta)는 벨린초나 근교의 쥬비아스코(Giubiasco) 마을 광장에 있어 스포티한 여행자들과 여유 있는 시간을 찾는 연인들에게 인기다. 17세기에 지어진 궁전을 복원한 것으로, 현대적인 확장 공사로 현대적인 아늑함과 분위기 있는 디자인을 꾀했다. 벨린초나와도 가까워 편리한 동선에 있다.

A new luxury hotel directly on Lake Maggiore: The 4-star hotel will open its doors in 2020 under the slogan “active lifestyle”. Central location in Locarno-Muralto with a view of the harbour. 44 trendy rooms and suites, all with the latest amenities, air conditioning, balcony and beautiful lake views. Sustainable energy generation with a photovoltaic power system and heat pump. Restaurant with large terrace.

A family-run, dog-friendly hotel in the fascinating landscape of the Val Lumnezia. 13 comfortable rooms, most of which have a sunny balcony and a magnificent view. All with shower or bathtub/WC, Bico mattresses, cable TV and free WiFi. Hearty breakfast buffet, regional products, homemade Swiss braided bread. Besides the three-course menu that changes on a daily basis and includes conventional, vegetarian or vegan dishes, the restaurant also offers freshly baked stone-oven pizza, Swiss and Italian seasonal specialties à la carte. Two charging stations for electric cars are reserved for hotel guests with advance booking. The walk to the chair lift takes approx. five minutes.

The 3 star hotel at the Julier mountain pass can look back on more than 200 years of traditional hospitality. Its 45 rooms and apartments range from basic to luxurious, without TV sets, because the focus is on the spectacularly beautiful hiking and biking routes just outside the door. Cozy lounges and dining rooms, a fireplace, an excellent restaurant with Graubünden specialities and exclusive wines. Wellness area with sauna and steam bath.

남을 것인가, 사라질 것인가? 쾌적한 호텔 뒤 떼아뜨레(Hotel du Théâtre)는 과감하게 전자를 택했다. 이 선택으로 19세기 타운하우스였던 건물은 각각 개별적으로 가구를 비치한 24개의 객실을 갖춘 매력적인 호텔로 변신을 하게 되었다. 날씨가 좋은 날이면 정원에서 아침 식사를 즐길 수 있으며, 기차역 및 구시가 내 주요 쇼핑거리까지 걸어서 3분 거리로 무척 가깝다.

A friendly 3-star hotel that is part of the innovative Catrina Resort. Bright, spacious rooms, suites with a fireplace and comfortable family rooms for up to 4 guests. Most rooms have a balcony. Culinary diversity in the resort’s restaurants. Just 50 metres away from the cable cars to the ski area. A particularly dog-friendly hotel with additional services for guests’ four-legged friends. Wellness offering in the adjacent building. Free outdoor parking.

스파 리조트 브라이튼(Spa Resort Breiten)과 함께 있는 4성급 웰니스 호텔은 최근 리노베이션을 마쳤고, 개별적으로 인테리어가 된 객실과 스위트룸, 패밀리 스위트룸에는 각각 테라스나 발코니가 딸려 있다. 숙박객들에겐 웰빙 시설과 해수 스파 이용이 무료이다. 푸짐한 조식 뷔페, 차와 커피가 무료로 제공되는 바(bar), 1일 2식이 가능한 별관 태번 레스토랑 등의 시설을 갖추고 있다. 하이킹 위크(하절기 & 동절기)가 운영되고 있으며, 다양한 패키지 상품을 구비하고 있어 선택의 폭이 넓다.

This modern sports lodge is housed in an architecturally inspiring wooden construction in the heart of the natural setting of the Blenio Valley. Comfortable double, four-person and family rooms with large windows, terraces and private bathrooms. Hearty breakfast buffet and admission to the spa included. Multi-bed rooms are available for larger groups. Regional and seasonal dishes are served in the restaurant. Ideal location for outdoor activities at any time of the year: hiking trails, cross-country ski trails and bike trails.

Boasting a unique position with sweeping views high above Lake Lucerne and less than half an hour to downtown Lucerne. Large choice of room categories: 3-Star Superior with lake or mountain views, apartment with cooking facilities or low-budget family room for up to 5. Pool, steam bath and tennis court in summer, wellness and fitness. Diverse restaurants and lounges, terrace, bar with lakeside view and self-service café. Transfer to the Emmetten bus terminal. Free parking and WLAN. Pets welcome.

Comfortable 3-star hotel set in Mediterranean gardens extending over 9,000m2. Ascona and Lake Maggiore are easy to reach on foot. Cosy, modern rooms and apartments with a balcony or terrace, hearty breakfast buffet. Ideal for groups and families, a range of communal areas. Barbecue area, pizza oven, playground, pool table, etc. The Parkhotel Emmaus is a holiday oasis that is open all year round. Pets are very welcome.

The 3-star hotel located near the Alte Aare protected zone is surrounded by greenery, 8 kilometres from Biel. Bright double and family rooms. Original tropical plant restaurant with international cuisine and house specialities. Pizzeria by the Waldsee with a view of exotic ducks & flamingos. Large playground and minigolf. Free parking, free fitness centre with sauna and steam bath.

Directly by hiking & biking paths a ski complex, made up of several buildings including hotel and hostel, at 2000-meter-altitude with great views of the upper Engadin lakes. 55 comfortable furnished rooms, some with balcony. Wellness with open-air Jacuzzi, massages, Finnish & bio saunas. Free shuttle bus from the station according to the timetable and cost-free parking places out front, game room. Ski-pass, mountain rail and public transport price reductions. Restaurant serving regional specialities.

150년이 넘는 기간 동안 고객들을 맞이해 온 케메리보덴-바드는 그만큼 오랜 환대의 역사를 지니고 있다. 호텔은 처음부터 현재 소유주 일가가 운영해 왔다. 본래는 스파 호텔이었으나, 현재는 사랑스럽게 복원된 건물 내에 모든 편리함과 현대적인 기반시설을 갖추고 휴식과 여가는 물론 고급스러운 다이닝도 제공하고 있다. 더블 룸부터 미니-스위트 룸, 패밀리 룸, 단체실까지 30개가 넘는 다양한 객실을 갖추고 있다. 대부분 현지에서 생산된 신선한 재료만을 이용해 고전적인 요리부터 현대적인 요리까지 다양한 메뉴를 선보여 지역 내에서 명성이 자자하다.

Modern 4-star hotel with a marvellous view of the Valais Alps. Luxury and elegance set the tone. Individually decorated rooms and suites with select designer furniture. Four rooms have been designed to meet accessibility needs. An expertly curated wine list, exquisite cuisine and a winter garden. Banquet and ballrooms for lavish celebrations. Well-maintained grounds with sun terrace. Free Wi-Fi. Dogs are welcome.

1817년, 귀족의 저택으로 지어진 “마그나”는 1901년부터 호텔로 재단장하여 고객을 맞이하고 있다. 우아한 컨트리-하우스 스타일로 꾸며진 이 엥가딘(Engadin) 장원 저택의 역사적인 매력은 호텔을 몹시 독특하게 만들어준다. 리노베이션을 끝낸 소나무로 둘러싸인 객실, 골동 가구와 그림들로 꾸며진 웅장한 리셉션 룸, 일류 레스토랑은 고객들에게 진정한 휴가의 체험을 약속한다. 새로운 웰빙 시설에서는 좀 더 활동적인 휴식이 가능하며, 여름이면 개별적인 6홀 골프코스, 모래가 깔린 테니스 코트, 그리고 산악 자전거 등을 이용할 수 있다.

A three-star hotel with a unique panoramic view high above Lake Lugano. All rooms have a balcony or terrace; various price categories. Heated indoor pool, spa, wellbeing and fitness centre. The restaurant, featuring a panoramic terrace, serves Mediterranean and Ticino specialities. Dogs are welcome. A variety of seminar and banqueting rooms. Cable car within walking distance.

유쾌한 호텔리어가 세심하게 운영하는 디자인 호텔로, 세기가 바뀔 무렵 지어진 웅장한 건물에 있다.

2006년에 건축된 독특한 컨셉의 호텔로 셀레리나(Celerina)의 가장자리에 위치해 있으나 중심지에서 크게 벗어나 있지 않다. 도시적인 인테리어의 패밀리 & 스포츠 호텔로서, 도르미 룸부터 XL-스튜디오까지 객실 선택이 폭이 넓다. ‘적은 비용으로 더 많은 휴식’이라는 이 곳의 모토는 성공적으로 실현되고 있다. 호텔 내에 스낵바와 요리가 가능한 부엌이 마련되어 있어 식사를 직접 해결할 수 있다.

아들러 아델보덴(Adler Adelboden)은 1988년 완전 재건축 되었고 이후 세세한 부분까지 공들여 완벽히 유지되고 있다. 호텔은 따뜻하게 환영하는 분위기를 풍길 뿐 아니라 휴식을 원하는 고객과 좀 더 활동적인 휴일을 원하는 고객 모두를 만족시킬 수 있는 기반시설을 갖추고 있다.