슬로프 위의 집에서.

Scroll

Intro

모든 자유시간을 스키 피스트에서? 진부한 표현으로 느껴진다면 그것은 오산이다. 적어도 Jan과Ben, Finn 및 Ron은 아닐 것이다. 이 네 형제는 스키선수가 꿈이다. 그리고 형제들은 이 꿈을 이루기 위해 오버작센(Obersaxen) 스키 클럽을 통해 잘 성장해 나가고 있다.

오버작센

오버작센 문다운(Obersaxen Mundaun) 지역은 자연과 문화를 함께 경험할 수 있는 휴양지이다. 오버작센의 작은마을(29개 농장이 있는 전형적인 발레지역 지역사회)과 문다운 (수어쿠올름(Surcuolm) & 플롱(Flond))은 해발 1,072 ~ 1,430m 높이에 약 12km 길이의 볕이 잘 드는 곳에 위치하고 있다.

Hint

Overview
오버작센
그라우뷘덴
Show on map

30쌍의 스키와 스키폴대들, 보호장구, 장갑과 헬멧을 장착한 그들. Jan(15), Ben(13), Finn(11), Ron(6)에게는 그저 평범한 날이다. 아직 8시가 되지 않았고 이 4형제는 가능한 빨리 피스트에 올라 스키 타기를 원한다. 체어 리프트가 열리는 시간이 30분이 더 남았는데도 말이다.

Obersaxen, jugendliche Skirennfahrer

살기 가장 완벽한 곳: 문 앞 바로 자리한 스키 피스트 그리고 폴대 몇 발짝이면 도착하는 스키 리프트.

Obersaxen, jugendliche Skirennfahrer
매일 마을 어른들이 파란색 스키 클럽 재킷을 입고 지나가곤 했어요. 우리도 그 자켓을 입고 싶었습니다.
Ben, Finn, Jan, Ron

Jan, Ben, Finn, Ron은 많은 사람들이 꿈꾸는 삶을 살고 있다. 그들은 모든 자유시간을 피스트에서 보낸다. 수요일 오후, 금요일 오후, 토요일, 일요일. 그들은 걸을 수 있을 때부터 스키를 탔다고 해도 과언이 아니다. 겨울에 3 ~ 4 년간 스키 스쿨 회원이 된 후, 오버작센 스키 클럽의 막내 회원이 될 수 있었다.

Obersaxen, jugendliche Skirennfahrer

원래 형제들은 스키를 탈 수 있는 시간이 그리 많지는 않았다. 왜냐면 그들의 가족은 저지대에 살고 있고, 오버작센 스키 리조트는 집에서 170km 떨어져 있었기 때문이다. 그러나 그들의 부모 역시 진정한 겨울 스포츠 애호가이다. 소년들의 조부모처럼 오버작센에 두 번째 집인 홀리데이 아파트를 갖추었다.

Obersaxen, Sessellift

놀라운 기술, 뛰어난 스키 스타일, 적절한 페이스 : 슬로프 위에서 눈에 띄는 네 명의 소년들

Obersaxen, jugendliche Skirennfahrer

그들은 훈련용 슬로프의 시작점에 도달하지 않았지만, 이미 서로 경쟁하고 있다.

전문가들은 그들의 능력을 칭찬한다. 이들의 트레이너는 형제들의 노력과 재능에 깊은 인상을 받았다. 의미가 있는 것은 이 트레이너가 바로 Carlo Janka를 훈련 시켰기 때문이다. Carlo는 올림픽 금메달리스트이자 오버작센의 세계 챔피언이자 월드컵 종합 챔피언이다.

Obersaxen, jugendliche Skirennfahrer

이제 유명한 스키 스타들과 이들의 차이가 별로 없다.

완전한 집중력과 경이로운 속도로 처음부터 자신을 앞으로 나아가는 것. 가능한한 게이트에 가깝게 유지하는 것. 그들은 트레이너로부터 몇 가지 팁을 받고 시작점으로 돌아가, 다시 활강을 시작한다.

Obersaxen, jugendlicher Skirennfahrer

Ron은 그의 형제들을 따라한다. 그는 훈련할 때 항상 그의 형들과 함께 한다.

그의 하루 중 하이라이트는 점심 시간이지만, 온 가족과 함께 스키장을 누비는 것이다. 그리고 무엇보다도 : 오후에 카노르타(Canorta) 바에서 아이스 티를 마시는 휴식을 가장 좋아한다.

Obersaxen, jugendlicher Skirennfahrer

형제들의 에너지가 가장 약해지는 유일한 시간은 그들이 마지막 피스트를 달려, 집으로 돌아가야 할 때이다.

Obersaxen, jugendliche Skirennfahrer

훈련이 끝났다고, 떠오르는 스키 샛별들이 아직 끝난 것이 아니다. 네 형제들은 스키장을 이곳 저곳 다니며 매 번 본인들의 점프 실력을 뛰어 넘고, 비밀 숲길을 찾거나, 그들의 스키 아이돌인 월드컵 스키 스타의 유명한 기술들을 연습한다.

Obersaxen, jugendlicher Skirennfahrer

인생을 완벽하게 만들기 위해 빠진 한 가지는 오버작센에서 계속 사는 것이다. 그들의 꿈이 이루어지고 있다.

Jan, Ben, Finn과 Ron은 항상 오버작센에서 계속 살기를 원했다. 일주일 내내, 겨울 내내, 일년 내내 말이다. 이 소원은 이제 이루어질 것이다. Jan과 Ben은 수르셀파 재능 학교(Surselva Talent School)에 합격했다. 여기로 이사할 충분한 이유인 것이다. 피스트가 이제 실제 그들 침대 옆이 될 것이다. 그들은 이것보다 더 많은 스키 경험을 누릴 수는 없을 것이다. 아니면 할 수 있을까? 곧 알게 될 것이다 ...

Obersaxen, jugendliche Skirennfahrer

Jan, Ben, Finn과 Ron의 팁 전수

Jan: 스키를 탄 후, 아이스 링크에서 하키

Ben: 올림픽 챔피언 Carlo Janka의 어머니가 운영하는 슈타이 레스토랑(Restaurant Stai)에서 점심으로 닭 날개

Finn: 폭풍우가 치는 날,루팔리 파크(Rufali Park)에서 테이블 축구 및 탁구

Ron: 알프 제츠너(Alp Sezner)의 Canorta Bar에서 아이스 티, 수제 케이크 그리고 끝내주는 전망

모두: 마지막 하강하면 나오는 카르티샤(Kartitscha)의 바에서 즐기는 Enes의 시럽과 스낵

Obersaxen, jugendlicher Skirennfahrer