Vista general

  • Fecha

    31. mayo - 14. noviembre 2026

    Mi., Ju., Vi. 14:00 - 19:00
    Sá. 10:00 - 19:00
    Do. 11:00 - 19:00

Introducción

When water carves paths between arid regions and mountains. At first glance, everything seems to set the Alpine landscapes of Valais in stark contrast to the arid expanses of Oman.

When water carves paths between arid regions and mountains. At first glance, everything seems to set the Alpine landscapes of Valais apart from the arid expanses of Oman. And yet, an invisible thread connects them: water.

In these two rare and challenging regions, societies have learned to capture, channel, and share this vital resource with remarkable ingenuity. The exhibition thus offers an immersive exploration of Oman’s traditional irrigation systems—the aflaj—which echo the Swiss bisses, revealing unexpected parallels.

Listed as a UNESCO World Heritage Site, the aflaj are among the oldest irrigation systems still in operation in the world.

Their operation relies on engineering that is as unobtrusive as it is remarkable: water is collected from underground aquifers or springs, then channeled over long distances through hand-dug tunnels, sometimes spanning several kilometers. Thanks to precise control of the slope, the water flows naturally—without the need for mechanical devices—before being redistributed to the oases via a network of secondary canals tailored to agricultural needs.

But the aflaj tell a story that goes far beyond a technical feat.

Through artifacts, archives, films, testimonials, and interactive exhibits, visitors are invited to explore these systems in all their complexity, as well as their deeply human dimension.

Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.

Información del evento

Mostrar contenido de Información del evento
Dirección de contacto
Musée valaisan des Bisses / Walliser Suonenmuseum
Rue du Pissieu 1
1966 Botyre - Ayent
027 398 41 47
contact@musee-des-bisses.ch
Localidad Musée valaisan des Bisses / Walliser Suonenmuseum
Rue du Pissieu 1
1966 Botyre (Ayent)
Switzerland
Event Homepage http://www.musee-des-bisses.ch/
Cómo llegar
Mit öffentlichen Verkehrsmitteln: PostAuto-Linie 351 (Sion – Anzère) oder 353 (Sion – Crans-Montana), Haltestelle Botyre (Ayent), Zentrum oder Botyre (Ayent), Abzweigung Blignou. Mit dem Auto: Ab Autobahnausfahrt Sion-Ost der Beschilderung Richtung Ayent–Anzère folgen bis Botyre (Ayent). Parkplätze befinden sich in der Nähe des Museums, bei der Kapelle.
Precio
Adult: CHF 10.– Student/AVS/AI: CHF 8.- Child: CHF 5.– Family: CHF 25.- Special rates are listed on the museum’s website; group rates are available upon request
Horario de apertura
Mid-April through mid-November: Wednesday through Friday from 2:00 p.m. to 7:00 p.m., Saturday from 10:00 a.m. to 7:00 p.m., and Sunday from 11:00 a.m. to 7:00 p.m. From July through August: Monday through Friday from 2:00 p.m. to 7:00 p.m., Saturday from 10:00 a.m. to 7:00 p.m., and Sunday from 11:00 a.m. to 7:00 p.m.
Las oficinas de turismo o los proveedores de servicios regionales / locales se encargan de los contenidos enumerados aquí, por lo que Suiza Turismo no puede garantizar el contenido.

Fechas del evento

  • miércoles, 7 de octubre de 2026
  • jueves, 8 de octubre de 2026
  • viernes, 9 de octubre de 2026
  • sábado, 10 de octubre de 2026
  • domingo, 11 de octubre de 2026
  • miércoles, 14 de octubre de 2026
  • jueves, 15 de octubre de 2026
  • viernes, 16 de octubre de 2026
  • sábado, 17 de octubre de 2026
  • domingo, 18 de octubre de 2026
  • miércoles, 21 de octubre de 2026
  • jueves, 22 de octubre de 2026
  • viernes, 23 de octubre de 2026
  • sábado, 24 de octubre de 2026
  • domingo, 25 de octubre de 2026
  • miércoles, 28 de octubre de 2026
  • jueves, 29 de octubre de 2026
  • viernes, 30 de octubre de 2026
  • sábado, 31 de octubre de 2026
  • domingo, 1 de noviembre de 2026
  • miércoles, 4 de noviembre de 2026
  • jueves, 5 de noviembre de 2026
  • viernes, 6 de noviembre de 2026
  • sábado, 7 de noviembre de 2026
  • domingo, 8 de noviembre de 2026
  • miércoles, 11 de noviembre de 2026
  • jueves, 12 de noviembre de 2026
  • viernes, 13 de noviembre de 2026
  • sábado, 14 de noviembre de 2026

Descubrir los alrededores

Fecha

31. mayo - 14. noviembre 2026

Mi., Ju., Vi. 14:00 - 19:00
Sá. 10:00 - 19:00
Do. 11:00 - 19:00

Comprobar disponibilidad

Ofertas actuales

  • Sion / Sitten Foxtrail GO Sion búsqueda del tesoro digital

    Descubre Sion con el juego de pistas interactivo en el smartphone. Resuelve tareas, acumula puntos y... desde CHF 19
    Detalles de la oferta


    validez: 05.10.2026 - 30.09.2027

    Más información sobre: Foxtrail GO Sion búsqueda del tesoro digital
  • Crans-Montana Karaoke-Show: Die Bühne gehört Ihnen!

    Entrada + una consumición incluida (refresco, cerveza o copa de vino) desde CHF 15
    Detalles de la oferta


    validez: 09.12.2026

    Más información sobre: Karaoke-Show: Die Bühne gehört Ihnen!
  • Crans-Montana Una experiencia culinaria centrada en una taza de té

    Escápate a la montaña para disfrutar de la delicada refinación de la experiencia culinaria "Time for... desde CHF 69
    Detalles de la oferta


    validez: 09.10.2026 - 20.12.2026

    Más información sobre: Una experiencia culinaria centrada en una taza de té
  • Crans-Montana Vacaciones de senderismo en el Sendero del Sol Valaisano

    Transferencia de equipaje, documentos de viaje, aplicación de navegación, suscripción a... desde CHF 815
    Detalles de la oferta


    validez: 12.06.2027 - 26.09.2027

    Más información sobre: Vacaciones de senderismo en el Sendero del Sol Valaisano
  • Crans-Montana G'oldies Disco Mobility

    Velada de Movilidad G'Oldies Disco: ¡Viaja en el tiempo al ritmo de los años del Disco, para todas... desde CHF 15
    Detalles de la oferta


    validez: 28.10.2026 - 18.11.2026

    Más información sobre: G'oldies Disco Mobility
  • Sierre Colina de Daval - Degustación de Vinos

    Reúnase en la bodega o en el Castel de Daval para una cata guiada de cinco vinos. Embarque en un... desde CHF 15
    Detalles de la oferta


    validez: 05.10.2026 - 31.12.2026

    Más información sobre: Colina de Daval - Degustación de Vinos
  • Sierre Caja de grands crus Valais-brand

    ¿Qué es?Cada mes, disfruta de un vino blanco y uno tinto de la marca Valais, procedentes de las... desde CHF 75
    Detalles de la oferta


    validez: 05.10.2026 - 17.02.2028

    Más información sobre: Caja de grands crus Valais-brand
  • Sierre Paquete de degustación Sierre / Salgesch

    Para facilitarle la vida, Sierre Tourisme ha creado el primer paquete estándar de degustación de... desde CHF 15
    Detalles de la oferta


    validez: 05.10.2026 - 31.12.2026

    Más información sobre: Paquete de degustación Sierre / Salgesch
  • Nendaz Toquemos la alborada.

    Estos cursos de introducción de dos horas de duración se organizan en colaboración con profesores de... desde CHF 22
    Detalles de la oferta


    validez: 14.10.2026 - 22.10.2026

    Más información sobre: Toquemos la alborada.