イベント・祭り: Art : ツーク

A colorful assortment of historical tidbits from the collection. "There's no accounting for taste." You're welcome to eat your own food in the cafeteria.

Hier kann man selbständig ein urgeschichtlich inspiriertes Souvenir herstellen: einen Anhänger aus Wildschweinzahn, ein Täschchen aus Fischleder und eine Tierfigur aus Modelliermasse.

Art educator Liudmila Harvey invites visitors to take a closer look at selected works and discuss them in English.

Mit einer Taschenlampe ausgerüstet die Burg entdecken.

Der Hirsch steht im Zentrum eines Erlebnisprogramms. In der Werkstatt entstehen aus Knochen und Geweih kunstvolle Schmuckstücke und Geweihdosen. Ein Wildhüter erzählt aus seinem Alltag.

Art educator Liudmila Harvey leads a tour of the exhibition in English, offering insights into selected works.

In 30 minutes, Stefanie Kasper offers insights into Raphael Egil’s process and technique.

Wie man in Bildern denkt und Geschichten erzählt.

<strong>Wie man in Bildern denkt und Geschichten erzählt.

Mammut, Bär, Löwe und Wildschwein – die interaktive Museumsführung begibt sich auf ihre Spuren und verrät allerlei Tierisches aus vergangenen Epochen. Mit Übersetzung in Gebärdensprache, ab 7 Jahren.

Art educator Barbara Tresch-Stuppan guides families as they explore the exhibition through play, followed by a creative session in the studio.

Art educator Liudmila Harvey gives a brief introduction to the exhibition in English and guides the creative work in the studio.

Was braucht es, damit aus einem Verdacht eine Schlagzeile wird?

Eine faszinierende Reise durch die düsteren Kapitel der Zuger Justizgeschichte erwartet Sie.

Artist Raphael Egil and curator Jana Bruggmann discuss the production process, curatorial work and individual works during a tour of the exhibition.

Interaktiver Rundgang mit Schauspiel zur Zuger Geschichte

Curator Jana Bruggmann and Florence Anliker, Artistic Director of Burg Zug, discuss Raphael Egil’s works in dialogue with the Burg Zug collection.

Free entrance to the Museum

In 30 minutes, art educator Stefanie Kasper explores the visible and the invisible in Kyra Tabea Balderer’s work.

Abseits der bekannten Highlights gibt es im Museum manche Kuriosität zu entdecken. Die Führung nimmt besondere Funde und ihre Geschichten unter die Lupe. Anschliessend Neujahrs-Apéro.

Artist Kyra Tabea Balderer and art educator Stefanie Kasper discuss the production process, art education and individual works during a tour of the exhibition.

In 30 minutes, curator Jana Bruggmann explores Kyra Tabea Balderer’s works in relation to the collection.

Art educator Liudmila Harvey guides families through a playful exploration of the exhibition in English, followed by a creative session in the studio.

Ein Live-Podcast, der kein Podcast ist. Jeden Abend wird ein neues Schwerpunktthema besprochen & psychologisch vertieft. Willkommen im Beziehungskosmos.

Art educator Stefanie Kasper leads a tour of the exhibitioN, offering insights into selected works.

In 30 minutes, art educator Friederike Balke explores the theme of the “figure in space” in Raphael Egil’s work.

Artists Kyra Tabea Balderer and Raphael Egil, together with curator Jana Bruggmann, discuss the exhibition at the finissage.