호텔 in 동부 스위스 / 리히텐슈타인 - Inspiring Meeting Hotels

Spiritual rejuvenation in this beautifully renovated monastery, which is home to a small Benedictine community. The 40 cells formerly occupied by the monks are bright and stylishly furnished and all have desks and modern bathrooms. Regional and seasonal specialities are served in the restaurant. Charming Pilgrim’s room, banquet hall. Drinking water from the Abbey’s own spring, beer brewery. Concerts and cultural events.

아래로는 웅장한 알프슈테인(Alpstein)이 자리하고 있고, 주변으로는 때묻지 않은 자연이 감싸고 있는 이 호텔은 2009년 리노베이션을 거쳐 최고 수준의 건강, 휴양, 웰빙, 세미나, 여가를 위한 호텔로 자리매김 했다. 좀 더 혁신적인 고객 환대를 위해 매 층마다 음료와 과일, 빵 등을 뷔페로 맛볼 수 있는 미니 바를 배치했으며 무료로 제공된다. 16 고미요(Gault Millau) 포인트를 획득한 3개의 레스토랑에서는 최고 수준의 요리를 선보인다.

나무 외벽을 지닌 호텔 건물은 샌티스(Säntis) 기슭, 깨끗한 슈베그알프(Schwägalp)/샌티스(Säntis) 자연 어드벤처 공원 중심을 지나는 샌티스반(Säntisbahn) 철로 바로 옆에 위치하고 있다. 1,350m 고도에 지어진 3성급 호텔로 패스회에(Passhöhe) 레스토랑과 샌티스 정상 2,500m에 파노라마 레스토랑을 운영하고 있어 미식의 즐거움도 만끽할 수 있다. 24개의 안락한 객실은 물론 추가적으로 단체를 위한 도미토리도 마련되어 있다. 호텔 이용 고객에겐 샌티스를 오르는 산악 열차 이용요금 50% 할인 혜택이 주어진다.

A unique combination of experience and business: 19 modern rooms and lofts (also especially for bikers) in a former spinning mill. Spacious seminar rooms, modern wellness and fitness area, own indoor tennis and event hall. The «sagibeiz» lakeside restaurant celebrates culinary delights and hospitality. Just 45 minutes from Zurich, with shuttle to Zurich Airport and Friedrichshafen on request. E-bike and water sports rental and free WLAN.

과거 수도원이었던 이 호텔은 투어(Thur)의 풍경이 펼쳐지는 곳에 자리하고 있다. 프라우엔펠트(Frauenfeld)와 콘스탄스 호수(Lake Constance)에서 불과 몇 분이면 갈 수 있다.