主題旅遊 in 弗里堡地區 Region of Fribourg

讓·丁格力與尼基·德·聖法羅空間（Espace Jean Tinguely - Niki de Saint Phalle）是一個幸運之所：在鎮中心廢棄的有軌電車倉庫天花板很高的房間裏，讓·丁格力（Jean Tinguely，出生于弗裏堡）嘎嘎作響的藝術作品極爲引人注目。與此相類似，由讓·丁格力的妻子尼基·德·聖法羅（Niki de Saint Phalle）創作的豐滿的“Nanas（女性雕塑）”也令人眼前一亮。

這些砂岩洞穴於1916至1917年開鑿，第一次大戰期間用於保衛瑞士高原，當時開鑿了一條200公尺長的隧道。

The tropical gardens Papiliorama and Nocturama in Kerzers are home to plants and animals from the tropics. In the Anthropodarium, arthropods are exhibited. The Swiss Butterfly Garden is dedicated to native butterfly species.

遊客小徑完整地融入了瑞士凱雅 Cailler的品牌、歷史和產品。這將是一次觸碰您的神經和感官，如詩如畫般的經歷。通過透明，閃爍的美學藝術讓遊客們走進巧克力世界。

A unique route awaits visitors in the heart of the medieval town of Estavayer-le-Lac: the urban art route includes 15 works by artists from a wide variety of disciplines, that are consistently based on modern and contemporary art.

Champ-Pittet中心隸屬於Pro Natura環境保護組織，它座落於瑞士最大的湖岸濕地 − 納沙泰爾湖 Lake Neuchâtel上的Grande Cariçaie中。Champ-Pittet中心讓旅客能夠徜徉在自然小徑中，盡情欣賞自然保護區中的各種動物。

The “Funi” (funicular railway), which overhang the Old Town and the river Sarine, is a “technical engineering marvel”, listed as a cultural asset of national importance. This nostalgic railway has been running since 1899 – with no exhaust fumes.

Vounetz lies above Charmey. The mountain destination is a real natural paradise, offering a wide range of things to do. No matter whether that’s panoramic hikes suitable for a range of abilities, adrenaline-fuelled zip line trips or indulging in gourmet delicacies in the restaurant at the summit – the panoramic views accompany you whatever you choose to do.

At the heart of the charming medieval old town of Fribourg - just a few steps from the Espace Jean Tinguely / Niki de Saint-Phalle - the museum of art and history invites you on diverse journeys of discovery. And very few people know that the Musée d'Art et d'Histoire houses the largest collection of sculptures of Switzerland.

The special museum in Romont, the Swiss Glass Museum, exhibits works of art that have been created on and behind glass. The exhibits range from Medieval glass paintings to the art of reverse glass painting. Romont houses the world's largest collection of the latter.

The intact walls surrounding the city and over 200 unique Gothic facades impart incomparable mediaeval charm to Fribourg. The old town is best explored on foot, like an open-air museum.

A very special trail: the Romont Vitroparcours leads young and old alike over the fortress walls of the medieval town and gives them an insight into that multifaceted material, glass. An easy-going, educational tour for the whole family.

格呂耶爾湖（Lac de la Gruyère）是瑞士最長的人工湖，也是瑞士的第二大人工湖，長度達13.5公裏，高水位時面積接近10平方公裏。正因爲如此，這座位于弗裏堡山腳附近的湖泊吸引著四面八方的人前來開展各項水上運動。

莫雷松(Moléson)山是著名的遠足勝地，它覆蓋了弗里堡(Freiburg)和阿爾卑斯山麓地區。芝士是用古老傳統方法生產，那是在莫雷松的高山芝士農場，用柴火加熱。而沿著主題遠足路線，則可穿越一座又一座高山。

格呂耶爾(Gruyère)芝士是大批量製作而成的。每年製作出二萬九千噸硬質芝士。該芝士使用的註冊商標AOP(包括它的來源地)。「格呂耶爾芝士屋」(La Maison du Gruyère)是一家生產格呂耶爾芝士的現代乳品店，備有製作示範。

蔬菜小徑上的標識牌上列明了Seeland地區種植的蔬菜，所有的標識牌都會進行定期檢查或重新放置。

格魯耶爾城堡(Castle of Gruyères)是位於高地上的城堡之一，能够俯瞰樸素的格魯耶爾小鎮。小鎮上有三個不同主題的博物館，分別是展覽格魯耶爾地區八百年歷史的文化博物館、奧斯卡得獎的異形博物館、以及佛教雕塑博物館。

越高越好！先乘坐纜索火車到達普朗-弗朗塞(Plan-Francey)，然後再換轉搭纜車最終到達莫雷松山(Le Moléson)的頂峰。在東北方向滑翔時，地平綫不斷地遠離。與此同時，無數景物映入眼簾。

弗里堡(Fribourg)令人難以忘懷的美景，將會是你登上三百六十級階級後的禮物。

激動人心的雪橇車滑道(toboggan run)，位於海拔約一千米處的Gypsera停車場，緊鄰施瓦爾茨湖(Schwarzsee)的滑雪升降機。

Visit the Gruyere Museum and discover local traditional ways and customs, and the treasured heritage of the area: poyas, sculpted spoons, wardrobes and costumes are displayed in a modern setting.

Two kilometres of model railway track in 1:87 scale run on three levels, populated by 120 trains with 1,560 wagons and 6,500 miniature figures. This technical marvel is a miniature world full of great moments to inspire visitors young and old. All aboard!

"Frÿburg1606" is not just an audio guide - it is a unique experience. A mixture of audio, video and augmented reality takes back to Fribourg of the 17th century.

這條如詩如畫的滑道遠離滑雪道，確保整個家庭都能充分享受到平底雪橇帶來的無盡樂趣。