Hint

Intro

فندق 4 نجوم رفيع المستوى في قلب مدينة لوسيرن القديمة، مباشرة على نهر رويس، يدار من قبل بيتر ي.بوثر منذ 21 عاماً. وجميع الغرف والأجنحة في هذا البيت من القرن الـ12 تم تجديدها بشكل كامل في عام2008، وهنالك مزيج من النزعة التاريخية المنسجمة مع التصميم الأكثر حداثة في الداخل والخارج، ويتوازن المطعم مع ردهته وباره وتراسه ويفتخر بحصوله على 14 نقطة غولت ميلاو.

Description

Hotel Des Balances – in keeping with tradition and trend^The Hotel Des Balances - a four star superior property – is located in the beautiful heart of Lucerne’s Old Town. The ideal starting point for shopping and sight seeing. It has 56 tastefully renovated rooms and suites with a view of the famous Chapel Bridge, Jesuit Church and Mount Pilatus. Enjoy market fresh creations in our Restaurant Balances with lounge, bar and terrace directly at the river Reuss. 14 Gault Millau points stand for culinary art. Individual premises impressively combine tradition and modern comfort and provide the perfect framework for your unique event. Treat yourself to insBrational moments at the Hotel des Balances.

Typically Swiss Hotel

إن فندق دي بالانس يطل على لوسيرن التي تقع تحته! ويعود الفضل إلى موقعه. ويشكل الفندق القاعدة المثالية للتسوق وزيارة المعالم السياحية، إلى جانب وجود الكثير من عوامل الجذب الخاصة به.

ويعود تاريخ المبنى إلى القرن الثاني عشر ويثبت على أنه كان مكان لقاء شعبي عبر العصور، حتى لو أنه لم يصبح فندقاً حتى عام 1837.

وإن الواجهة المطلية هي إحدى المواضيع الرئيسية الأكثر تصويراً في المدينة والتي يمكن مشاهدتها من نهر رويس، وتعطيه مسحة من قصر البندقية.

Design & Lifestyle Hotel

تناقضات ساحرة مليئة بالإلهام: بار على أحدث طراز مع ديكور حديث رائع، وجدران من العصور الوسطى مع الأقمشة المعاصرة وألق بلا مبالاة. وإن الغرف مزينة بشكل رائع وبأناقة حقيقية تتمتع بألوان دافئة وطبيعية. ويوجد في الأجنحة جاكوزي ، وهنالك بعض حمامات البخار، وساونا الأشعة تحت الحمراء، وإطلالة على النهر.

4 star

Q III - Service Management System

Facilities

  • Underground car park
  • Private car parks
  • Internet - free
  • Wi-Fi - free
  • TV
  • WC in Room
  • Radio
  • Mini-bar
  • Air conditioner
  • Phone
  • Non smoking rooms
  • Bar
  • Restaurant
  • Terrace
  • Non smoking hotel
  • Pets welcome

Ratings

Discover the surroundings

Contact

Hotel des Balances
Weinmarkt
6004 Luzern
سويسرا

Phone +41 (0)41 418 28 28
Fax +41 (0)41 418 28 38
info@balances.ch
balances.ch

Overview

Check availability

Contact

Hotel des Balances
Weinmarkt
6004 Luzern
Phone +41 (0)41 418 28 28
balances.ch

Travel information: لوسيرن

Discover لوسيرن