Älplibahn au pied du Vilan
Dès le départ de Malans dans les petites télécabines jaunes, la vue s’ouvre sur Coire et sur la vallée grisonne du Rhin. 1200 mètres plus haut, l’on peut contempler le panorama depuis le restaurant de montagne familial. Tout comme le restaurant, le télésiège est tenu par des habitants locaux impliqués.