семейный отдых

The Kambly Experience at Trubschachen is an exciting venue for the senses, where visitors can discover the secrets behind the art of baking quality biscuits, explore the origins of Kambly and savour moments of sweet delight.

Розы и георгины, лекарственные растения, экзотические цветы и дикорастущие травы – более 16 000 видов различных растений процветают в Ботаническом Саду Женевы. В зоопарке при Ботаническом саду живут тропические птицы, не менее красочные, чем сами цветы.

Между озерами и горами, этот необычный фуникулер приглашает вас исследовать ландшафты гор Юра.

The perfect time out from everyday life: discover the beauty of Lake Brienz from a breathtaking perspective! Amidst a fantastic mountain panorama, you can enjoy the peace on the water while kayaking over this magical, turquoise lake.

Рейнское ущелье Руинаульта сформировалось благодаря произошедшему еще десять тысяч лет назад оползню, во время которого в долину обрушились миллионы кубометров камней. До напоминающей каньон Руинаульты в долине Переднего Рейна можно добраться пешком, на поезде, на велосипеде или по воде.

On this tour, guests learn all kinds of interesting facts about the world-famous Landwasser Viaduct. Then it’s off to the station in Filisur for a typical Graubünden lunch – Filisur-style pizokel.

Совсем неподалеку от ресторана Bergli, на пути к перевалу Клаусен, можно услышать громоподобный звук... и внезапно увидеть перед собой величественный водопад.

Эту удивительную часовню под открытым небом построил знаменитый архитектор Марио Ботта. В часовне Санта-Мария-дельи-Анджели можно увидеть работы современного художника Энцо Куччи.

Relax in alternating hot and cold baths at almost 3,000 metres above sea level – what could be more relaxing after an eventful day in the fabulous mountains?

На протяжении тысяч лет тающая вода и льды Алечского ледника вырезали невероятные формы и фигуры в скале – так родилось ущелье Маса-Горж.

Swim against the Matterhorn in Europe’s highest outdoor pool in the Riffelalp resort 2,222 metres above sea level (hotel guests only).

Грюйерское озеро (Лак-де-ла-Грюйер) – самый длинный и второй по величине искусственный водоем в Швейцарии. Оно достигает 13,5 км в длину, в период полноводья покрывая почти 10 км². Именно поэтому озеро, лежащее у подножия фрибургских предгорий между Фрибургом и Бюлем, пользуется такой популярностью у любителей водных видов спорта.

Новое и неизведанное… Насладитесь изумительной красотой бегущей воды с мостов и лестниц над диким ущельем Холерен в Адельбодене.

Исторический пляж на берегу озера позволяет наслаждаться сезонным купанием в самом сердце Люцерна.

The beginners and children’s fixed-rope route is located at an elevation of 1900 meters above sea level, behind the mountain inn of Gumen. Children that dare to climb a bit higher have the opportunity to gain experiences on the mountain.

Совершите однодневную вылазку на природу или отправляйтесь сюда на каникулы – виноградники Вюлли ждут в гости и взрослых, и детей. Просто следуйте по указателям с Viny, талисманом здешних мест в виде виноградной лозы.

Ледниковое ущелье Розенлау уже более ста лет привлекает романтиков со всего мира. Здесь река Вайссенбах пробила себе путь через сланец и известняк.

The most beautiful pistes and the most impressive viewpoints of the Aletsch Arena: discover all this on the Glacier Panorama Tour.

Наслаждайтесь ветром в лицо и прекрасными видами: уже сам по себе подъем на Штансерхорн станет увлекательным приключением из нескольких этапов. Начните с поездки в деревянном вагончике фуникулера, который подпрыгивает и толкается точно также как и 120 лет назад, а продолжите на открытой верхней палубе футуристичной кабины CabriO канатной дороги.

Альбисхорн, Хохвахт, Фельзенегг и Утлиберг – так называются самые известные обзорные площадки горной цепи Альбис, соединенные туристскими и пешеходными тропами.

Discover the world's most amazing stalactite caves in Lorzentobel near Baar. Young and old are enchanted by fairy-tale rock formations in the Hell Grottoes Caves.

Река Орб создала сказочные «Пещеры Фей» под землей водуазского города Валлорбе. Пещеры представляют собой весьма интересную систему гротов. Во время экскурсии путешественники увидят сталактиты, сталагмиты, пористые каменные структуры, колоны и галереи.

Курорт в Андере широко известен своими целебными источниками и миниральными спа. Вас ждет прекрасный отдых среди величественных гор, окружающих долину Шамс.

The locals still think of the ruins as their own Stein Castle. Standing majestically over Baden, it offers a magnificent view of the Old Town.

Отличное место для короткого отдыха в Швейцарии.

Легенда гласит, что около 2000 лет назад в огромной пещере на озере Тун жил и наводил ужас на окрестных жителей страшный дракон. И лишь одному странствующему ирландскому монаху по имени Беатус удалось прогнать чудовище. Сегодня, благодаря этому подвигу, грот могут без страха посетить все желающие.

Замок Шадау был построен в 1846-1854 года для невшательского банкира Дени Альфреда де Ружмона. Помимо архитектурного облика замок примечателен своим местоположением – он стоит на южном берегу Тунского озера, там, где из него вытекает река Аре, а вдалеке виднеются вершины Айгера, Мёнха и Юнгфрау.

Гуртен может быть известен нам благодаря четырехдневному Гуртенскому фестивалю, однако и в остальные дни года эта гора близ Берна может многое предложить своим посетителям — как местным семьям, так и приезжающим издалека туристам.

The Aletsch Arena offers an impressive mountain backdrop in the heart of UNESCO World Heritage site Swiss Alps Jungfrau-Aletsch, with a view of the longest glacier in the Alps, the Great Aletsch Glacier.

Узкое ущелье, куда даже в полдень с трудом пробиваются солнечные лучи, грот, где нежатся любители целебных ванн, и минеральные источники, описанные Парацельсом – все это ждет вас в Бад Пфеферс. К счастью сегодня дорога в ущелье Тамина намного удобней, чем в далеком прошлом - примерно 15 минут пешком от Бад Рагаца.

With its gigantic dimensions, the cave hole in the Muota Valley sets a new world record: no other cave system in the world is as deep or as long.

Дикая местность удивительной красоты прямо рядом со старым городом Монтре. Река Ля Бе де Монтре протекает по этому ущелью от подножия Роше-де-Ней до Женевского озера.

Как насчет речной прогулки по Рейну? Вам понравится путешествие на борту одного из судов Базельской судоходной компании. Можно выбрать один из многочисленных вариантов: прогулка по шлюзам от Базеля до Рейнфельдена, тур по Старому городу и заливу, развлекательные и гастрономические круизы... Добро пожаловать на борт!

Зоопарк в Ла Гаренн служит домом для млекопитающих, птиц и рептилий, а также важной коллекции европейских хищных птиц.

Знаменитые городские стены с их девятью башнями образуют часть исторических укреплений, строившихся вокруг Люцерна, начиная с XIII века, и в основном очень хорошо сохранившихся.

Из этого парка, расположенного прямо над небольшим средневековым замком Верт, открывается фантастический вид на Рейнский водопад. Поблизости имеется большая парковка. Спрыгнув с платформы, расположенной на высоте более 12 метров, вы испытаете ощущение свободного падения с последующим мягким приземлением. Ничего не бойтесь – специально разработанный в Швейцарии страховочный пояс Powerfan обеспечит вашу полную безопасность.