Introduzione

Nei secoli XVIII e XIX, Endingen era una delle due località in Svizzera in cui gli ebrei avevano il permesso di vivere. La monumentale sinagoga è la testimonianza architettonica più importante del periodo dell’insediamento ebraico.

Endingen sorge in un’ansa della valle della Surb, in Argovia, ed è incorniciata da un ripido pendio a est e da un vasto paesaggio collinare a ovest. Una decisione della Vecchia Confederazione stabilì nel 1736 che Endingen e il vicino villagio di Lengnau fossero le uniche località in cui gli ebrei potevano stabilirsi a lungo termine. Fino all’introduzione della libertà di culto, a metà del secolo XIX, gli immigrati ebrei fecero raddoppiare la popolazione del luogo che raggiunse quasi 2000 abitanti.

Ai quartieri storici costituiti da maestose e ampie corti, tipicamente votate all’agricoltura e alla viticoltura, nel secolo XIX si aggiunsero nuove aree destinate alla popolazione ebraica. Esse sono caratterizzate da un’edilizia modesta e frammentata, fatta di piccole fattorie e umili abitazioni. L’edificio più caratteristico di questa fase di sviluppo della cittadina è la sinagoga, eretta nel 1845 e situata in una piccola piazza nel centro del paese.

Gita consigliata

Chi desidera conoscere meglio la cultura ebraica, può seguire l’itinerario della «jüdischer Kulturweg», un percorso didattico-culturale con pannelli informativi. La sinagoga è utilizzata principalmente per eventi culturali e matrimoni. Per completare questo tuffo nella storia giudaica, si consiglia una visita al cimitero ebraico, situato tra Lengnau ed Endingen e il più antico ancora in uso in Svizzera. 

ISOS

L’ISOS è l’Inventario federale degli insediamenti svizzeri da proteggere d’importanza nazionale. L’inventario viene elaborato dall’Ufficio federale della cultura (UFC). L’ISOS nomina gli insediamenti di maggior valore in Svizzera. Al momento ne enumera circa 1200: dal piccolo villaggio alla grande città. L’inventario permette di comprendere lo sviluppo e di cogliere l’identità degli insediamenti rilevati, e contribuisce in questo modo a preservare la molteplicità architettonica svizzera promuovendo una pianificazione sostenibile e una cultura della costruzione di qualità.

Overview

Cartina

Cartina
Endingen
Regione di Aargau e Soletta
Mostra sulla cartina