Tessin Regions

Hint

Intro

스위스의 이탈리아어권인 티치노(Ticino)는 알프스의 남쪽 면에 위치한 지중해성 기후 지역이다. 이탈리아의 느낌이 물씬나는 이 지역의 깨끗한 해변가는 야자나무가 한가로이 서 있고 오래된 피아짜, 교회 사이사이로 오래된 골목길이 굽이굽이 뻗어 있다.

But the Alps are always close by. Mountain tours that start in snow, ice and rock, end in balmy chestnut forests. Gentian blooming on Alpine pastures and wooded hills rising to high peaks on the shores of Ticino's lakes contrast with rich camellia on lakeshore promenades.

겨울

햇빛, 눈, 그리고 야자수, 따뜻한 겨울날 피아짜에서 즐기는 에스프레소, 활짝 핀 동백나무 등이 눈덮인 산봉우리들과 대조를 이룬다. 만년설이 덮인 고요한 계곡에서, 숨막히는 경치를 선사하는 깊은 푸른색의 호수 마지오레(Maggiore)와 루가노(Lugano)를 보면서 스키를 즐길 수 있는 지역이 바로 티치노이다. 겨울 스포츠와 더불어 문화 생활도 느껴보고 싶다면, 스위스 남부 지역의 분위기가 물씬 나는 티치노 지역을 추천한다.

여름

하지만 늘 알프스 산맥은 가까운 곳에 있다. 각종 산악 투어는 눈, 얼음, 바위, 그리고 아늑한 밤나무숲에서 시작한다. 알프스 초원에 만발한 꽃과 나무가 무성한 언덕들은 티치노 호숫가에서 감상할 수 있는 고봉들과 어우러져 잊을 수 없는 한 폭의 풍경화를 만들어낸다. 달콤한 인생, 즉 '라 돌체 비타(la dolce vita)'를 원한다면 다른 데에서 찾지 말고 이 곳을 방문하길 추천한다. 준-아열대성 기후의 식물군이 각종 공원과 정원에서 자라고 있다.

액티비티를 즐기고 싶다면 화이트워터 라이드(whitewater ride)를 체험해 보자. 문화적 체험이 하고 싶다면 어딜 가도 만족스러울 것이다: 낭만적인 풍경은 항상 유명한 시인과 화가들을 매료시켰고, 건축가들은 앞다투어 자연과 어울리면서도 고대의 전통 건축방식을 그래도 유지한 건물들을 설계하고자 고군분투했다. 과거와 미래, 남과 북, 산과 초원, 자연과 문화가 만나는 곳이 바로 티치노이다.

Hint

Overview
티치노
티치노
Show on map

Top destinations in Ticino Region

  • Locarno Youth Hostel (Swiss Lodge)

    Recommended by Switzerland Tourism

    Locarno

    티치노 호텔 Learn more
  • 호텔 라 깜파뇰라 Hotel La Campagnola 3 Stars

    Recommended by Switzerland Tourism

    Vairano

    티치노 호텔 Learn more
  • 빌라 사사 호텔, 레지던스 & 스파(Villa Sassa Hotel, Residence & Spa) 4 Stars

    Recommended by Switzerland Tourism

    루가노

    티치노 호텔 Learn more
  • 빌라 프린시페 레오폴도 호텔 & 스파 5 Stars

    Recommended by Switzerland Tourism

    루가노

    티치노 호텔 Learn more
  • 호텔 에덴 록 5 Stars

    Recommended by Switzerland Tourism

    아스코나

    티치노 호텔 Learn more
  • 호텔 리비에라(Hotel Riviera) 3 Stars

    Recommended by Switzerland Tourism

    Melide

    티치노 호텔 Learn more
  • 호텔 카스텔로 델 솔레(Hotel Castello del Sole) 5 Stars

    Recommended by Switzerland Tourism

    아스코나

    티치노 호텔 Learn more
  • 반더호텔 & 스파 까챠토리 4 Stars

    Recommended by Switzerland Tourism

    Cademario

    티치노 호텔 Learn more
  • 호텔 슈플렌디드 로얄 Hotel Splendide Royal 5 Stars

    Recommended by Switzerland Tourism

    루가노

    티치노 호텔 Learn more

여행 정보: 티치노