Introduction
Même les habitants de Zoug ne s’en lassent pas: lorsque le soleil se couche sur le lac, l’horizon devient rouge sang et tous les regards se tournent vers le jeu romantique des couleurs sur l’eau. Tout aussi charmante, la vieille ville historique invite à se promener dans les rues étroites et sinueuses, à flâner le long du lac ou à observer l’effervescence colorée sur l’une des nombreuses terrasses de café.
Zoug est sûre d’elle et sait ce qu’elle a à offrir: une excellente qualité de vie, une vue sur le Rigi et le Pilate et un joli centre historique. Dans cette ville élégante, l’art occupe une place importante dans l’espace public. Par ailleurs, son quartier des affaires dynamique ajoute une touche cosmopolite à son charme: plus de 100 nationalités se saluent au son du «Grüezi» à Zoug.
Les comtes de Kybourg auraient fondé la ville au début du XIIIe siècle. La Zytturm (tour de l’horloge) de 52 mètres de haut date également de cette époque. D’abord bâtie comme simple passage dans le mur d’enceinte pour accéder à la vieille ville, elle a été rehaussée et complétée au fil des siècles jusqu’à prendre sa forme actuelle avec ses encorbellements et son toit en croupe. En 1574, lorsque la grande horloge a été installée, elle a donné son nom à la tour.
Sous cette horloge principale se trouve une horloge astronomique avec quatre aiguilles indiquant les semaines, les phases lunaires, les mois et les années bissextiles.
Au cœur de la vieille ville de Zoug se dressent l’hôtel de ville de style gothique tardif et l’église St Oswald qui date de la même époque. Les ruelles pittoresques invitent à se perdre dans la vieille ville, sans pour autant s’égarer: les promeneurs passent devant des rangées de maisons peintes de couleurs vives, des boutiques élégantes et des restaurants alléchants, pour finir sur la Landsgemeindeplatz, au bord du lac.
C’est ici que Zoug vit et célèbre le dolce farniente lors des belles soirées d’été. Les enfants adorent les volières, les adultes adeptes de baignade se tournent vers les bateaux en location, et les âmes romantiques se contentent d’admirer le plus beau coucher de soleil du monde.
