Abbiamo bisogno di estate in città.

Elenco di link che conducono direttamente ai punti di ancoraggio di questo sito.

Introduzione

L’estate avvolge le città svizzere in un’atmosfera mediterranea. Con tanta adrenalina sull’acqua, notti miti e qualche ottimo drink. Chi cerca qualcosa di più tranquillo, può scegliere fra lo yoga al lago, le passeggiate lungo il fiume o l’architettura all’avanguardia affacciata sulle acque.

I nostri consigli

Città sostenibili

Le città svizzere occupano le prime posizioni a livello mondiale in termini di sostenibilità, che si tratti di un’elevata qualità dell’aria, di numerose aree ricreative o di un’ottima rete di trasporti pubblici. Il meglio: gli ospiti possono direttamente percepire e vivere questo impegno. Con questi suggerimenti, potrai andare alla scoperta delle città svizzere in modo ancora più consapevole.

Maggiori informazioni su: Città sostenibili

Aarau: Refreshing outdoor experiences on the Aare river

Aarau affascina grandi e piccini con numerose attività all’aperto e sport acquatici sull’Aare e nelle sue acque. Inoltre, molti luoghi idilliaci invitano a soffermarsi e a rilassarsi. Dopo i giochi e lo sport, vengono le prelibatezze culinarie. Questa città sorprende per l’ampia offerta di bar e ristoranti.

Maggiori informazioni su: Aarau: Refreshing outdoor experiences on the Aare river

La Dolce Riviera di Vevey

Atmosfera di vacanza sulle rive del Lago di Ginevra: lo stabilimento Dolce Riviera di Vevey è sinonimo di sole, gioia di vivere e divertimento. Il pacchetto Dolce Riviera consente di assaporare appieno la dolce vita nel vero stile della Riviera: pernottamento con vista sul lago, un rinfrescante giro in pedalò, bagni di sole sul pontile di Vevey e ottimi gelati. Inclusi interessanti sconti e un set da spiaggia!

Maggiori informazioni su: La Dolce Riviera di Vevey

Thun: la città dell’acqua

Estate in città? Certo. La vivace città di Thun non è mai troppo lontana dall’elemento acqua. Fai un tuffo nelle acque rinfrescanti dell’antico stabilimento balneare Schwäbis per un bagno nel fiume, fai finta di essere alle Hawaii con i surfisti sull’Aare e vivi tutto lo splendore di Thun godendoti la fresca brezza sul ponte del battello a vapore «Blümlisalp».

Maggiori informazioni su: Thun: la città dell’acqua

Un’escursione nella più bella città barocca

Soletta è molto più che una meta per brevi escursioni. Ha infatti tutto ciò che può offrire una grande città, solo in uno spazio più compatto. Il centro storico con le sue affascinanti vie e i negozi locali non sono un’attrazione solo per le fan dello shopping. Anche gli amanti di monumenti storici e caffè sull’acqua troveranno ciò che fa per loro.

Maggiori informazioni su: Un’escursione nella più bella città barocca

Da una montagna all’altra in un solo giorno

Lugano è la città all’estremo Sud della Svizzera e rappresenta l’anima mediterranea del Paese. Questa metropoli dal clima mite si affaccia sul Lago di Lugano ed è circondata da colline boscose e montagne. Lugano è inoltre incastonata tra due montagne: il San Salvatore e il Monte Brè. Si possono visitare entrambe nello stesso giorno e rimane persino tempo per una passeggiata in città.

Maggiori informazioni su: Da una montagna all’altra in un solo giorno

Quando la plastica si trasforma in costumi da bagno

A Zurigo l’acqua è onnipresente. Stabilimenti balneari sul fiume o sul lago, ristoranti e bar situati sulle rive o fontane con acqua potabile cristallina: in estate a Zurigo il refrigerio si trova ovunque. E con il suo marchio Round Rivers Peter Hornung si assicura che la Limmat mantenga la sua fama di fiume pulito. Con la plastica che pesca dal fiume produce costumi da bagno.

Maggiori informazioni su: Quando la plastica si trasforma in costumi da bagno

Una città da godere

Basilea è un luogo meraviglioso per gli amanti del caffè, con una ricca storia e una vivace cultura legata a questa bevanda. Il Reno, principale arteria europea, svolge un ruolo importante nell’importazione di caffè e altre merci. Basilea vanta una lunga storia nel commercio del caffè ed è nota per i suoi elevati standard di qualità e gusto.

Maggiori informazioni su: Una città da godere

Altri suggerimenti per scoprire le città svizzere

Berna

Nessun’altra città ha saputo preservare così bene il suo carattere storico come Berna, capitale della Svizzera. Il centro storico di Berna è patrimonio mondiale dell’UNESCO e vanta 6 chilometri di arcate, una delle passeggiate commerciali coperte più lunghe d’Europa.

Maggiori informazioni su: Berna

Ginevra

Ginevra è la città più internazionale della Svizzera. È la sede europea dell’ONU ed è qui che la Croce Rossa dirige le sue azioni. La città sul Lago di Ginevra rappresenta anche la culla dell’orologeria e la sede di numerosi produttori di cioccolato, inoltre offre molte attrazioni come il Jet d’eau, l’Horloge Fleuri, il centro storico con la Cattedrale di St. Pierre o la Place du Bourg-de-Four.

Maggiori informazioni su: Ginevra

Losanna

Losanna, la seconda città per importanza sul Lago Lemano, unisce il carattere di una dinamica città commerciale con la posizione di una località di villeggiatura. Il capoluogo del Cantone di Vaud è inoltre una vivace città universitaria e un apprezzato centro per congressi. Nella capitale delle Olimpiadi sport e cultura sono i protagonisti.

Maggiori informazioni su: Losanna

Lugano

Lugano - la città più grande della regione di villeggiatura del Ticino, oltre ad essere il terzo polo finanziario e un importante centro di congressi, di banche e d’affari della Svizzera, è anche la città dei parchi e dei giardini fioriti, delle ville e degli edifici religiosi. Con la sua atmosfera tipicamente mediterranea, Lugano offre tutti i vantaggi di una città cosmopolita mantenendo però il suo spirito di cittadina a misura d’uomo.

Maggiori informazioni su: Lugano

Lucerna

Immersa in un impressionante panorama montano, Lucerna è la porta d’ingresso della Svizzera Centrale, sul Lago dei Quattro Cantoni. Grazie ai suoi monumenti, allo shopping attraente, alla posizione unica sul lago e ai vicini monti Rigi, Pilatus o Stanserhorn, è una tappa imperdibile dei numerosi gruppi di turisti e degli ospiti individuali che visitano la Svizzera.

Maggiori informazioni su: Lucerna

San Gallo

La metropoli della Svizzera orientale, ubicata tra il Lago di Costanza e l’Appenzellese, è di facile orientamento e possiede un centro storico ricco di attrattive e chiuso al traffico. Una caratteristica della città sono gli Erker, ossia le finestre a sporto riccamente scolpite. L’area monasteriale con cattedrale e biblioteca è stata inserita dall'UNESCO nella lista del patrimonio mondiale dell'Umanità.

Maggiori informazioni su: San Gallo

Winterthur

Winterthur è ricca di arte, storia e natura. Il cuore medievale della città pulsa a tutte le ore del giorno. Negozi, ristoranti, mercati e festival ravvivano l’affascinante centro storico e sono punto di incontro per locali, visitatori e uomini d’affari. Con il giusto mix tra l’offerta di una metropoli e le dimensioni di una cittadina, Winterthur è, ai nostri giorni, una città di tendenza.

Maggiori informazioni su: Winterthur

Zurigo

La città sul lago unisce vita cittadina e natura. Ricca di eventi e musei, con un mondo gastronomico versatile e la vita notturna più intensa della Svizzera, Zurigo pulsa di vita giorno e notte. Chi preferisce il riposo, in meno di un’ora raggiunge le montagne svizzere.

Maggiori informazioni su: Zurigo

Aarau

Aarau, capoluogo del cantone Argovia nel Mittelland, è situata sull’Aar, da cui prende il nome sia la città, sia il cantone. L’affascinante centro storico può vantarsi di possedere i tetti a capanna dipinti (i cosiddetti «Dachhimmel») più belli della Svizzera.

Maggiori informazioni su: Aarau

Baden

La cittadina di Baden oggi si è trasformata in un insediamento industriale e urbano della metropoli di Zurigo con moderni accenti cittadini, ma è anche una tranquilla stazione termale e centro culturale – in pratica, è una città ricca di contrasti.

Maggiori informazioni su: Baden

Bellinzona

Lo skyline della capitale del Canton Ticino è dominata dalla fortezza di Bellinzona, Patrimonio mondiale dell’UNESCO. È costituita da tre castelli, una cinta muraria e un bastione che racchiude l’intera valle. La fortezza è l’unico esempio di architettura militare medievale di questo tipo in Europa.

Maggiori informazioni su: Bellinzona

Biel / Bienne

La città di Bienne, metropoli orologiera della Svizzera, è situata all’estremità orientale del lago omonimo, ai piedi del Giura nel magnifico Seeland. Il fascino del bilinguismo, il centro storico in ottimo stato di conservazione e la posizione alle porte dei tre laghi ai piedi del Giura (Bienne, Neuchâtel e Murten) fanno della città una destinazione turistica apprezzata.

Maggiori informazioni su: Biel / Bienne

Coira

La più vecchia città svizzera, al centro di un imponente universo montano, incanta con i suoi vicoli intricati e gli edifici storici. Numerose boutique, ristoranti, bar, musei e gallerie donano un tocco mediterraneo al nucleo cittadino, chiuso al traffico.

Maggiori informazioni su: Coira

Delémont

Delémont (in ted. Delsberg), capoluogo del Canton Giura, è situata tra le città di Basilea e Biel/Bienne nel nord-ovest della Svizzera, vicino al confine con la Francia. La storica cittadina è immersa nel paesaggio collinare del Giura, coperto da fitti boschi. Costruzioni medievali, belle facciate, belle fontane e terrazze invitanti caratterizzano il volto del centro storico.

Maggiori informazioni su: Delémont

Friburgo

Sorseggiare piacevolmente un caffè in una città medievale, ammirarne le antiche facciate e le belle fontane, ascoltare con attenzione le due lingue locali e gettare lo sguardo a perdita d'occhio sulla campagna dalla torre della Cattedrale alta 74 metri: tutte cose che si possono fare a Friburgo (Fribourg).

Maggiori informazioni su: Friburgo

Olten

Olten si trova ai piedi meridionali del Giura, sul fiume Aare. Grazie alla sua posizione centrale nel Mittelland svizzero, la cittadina è una sede popolare per congressi e conferenze. La cittadina è nota anche per il Sentiero degli scrittori svizzeri e per il centro storico.

Maggiori informazioni su: Olten

Rheinfelden

L'affascinante cittadina sul Reno degli Zähringen. La cittadina è diventata famosa a livello internazionale nel 1846, anno in cui è stato inaugurato lo stabilimento di bagni salini. Oggi, Rheinfelden è un frequentato punto d'incontro di Salute; Wellness, con il centro di cura, il Wellness-Welt sole uno al Park-Hotel am Rhein e l'Hotel Eden Solbad.

Maggiori informazioni su: Rheinfelden

Sciaffusa

L’imponente fortezza del Munot domina l’antica città medievale di Sciaffusa. Le antiche opere murarie del centro storico sono riccamente decorate da finestre a bovindo e facciate superbamente dipinte. Grazie alla sua posizione sulle rive del Alto Reno, tra la Foresta Nera e il Lago di Costanza, circondata di vigneti, la città è una destinazione molto apprezzata per escursioni e soggiorni di villeggiatura.

Maggiori informazioni su: Sciaffusa

Soletta

Soletta è la città barocca più bella della Svizzera, dove la grandezza italiana si mescola con il fascino francese e la bonarietà della Svizzera tedesca. La cosiddetta «città degli ambasciatori» si trova ai piedi del Giura meridionale sull’argine dell’Aare, a circa 30 chilometri a oriente di Bienne.

Maggiori informazioni su: Soletta

Thun

Edifici storici, suggestivi marciapiedi alti che parlano di storia, il castello bianco che sorge sulla montagna e la splendida vista sul lago e le imponenti Alpi bernesi sullo sfondo – Thun sa affascinare e incantare gli abitanti del posto e gli ospiti in egual misura.

Maggiori informazioni su: Thun

Zugo

Anche gli abitanti di Zugo non ne hanno mai abbastanza: quando il sole tramonta sul lago, l’orizzonte si dipinge di rosso fuoco e tutti gli sguardi si rivolgono al romantico gioco di colori sull’acqua. Ma anche il centro storico è ricco di fascino, con i tortuosi vicoli stretti in cui passeggiare, il lungolago dove gironzolare o i caffè all’aperto da cui ammirare il vivace viavai.

Maggiori informazioni su: Zugo