Introduzione
La città di Zugo, famosa per la bassa tassazione e sede di numerose ditte, fu fondata dai Conti di Kyburg. Emblema della città è lo Zytturm, la Torre dell'Orologio dalla quale si gode una splendida vista sul centro storico, sul monte Zugerberg e sul lago.
I Conti di Kyburg dovrebbero aver fondato la città all'inizio del XIII secolo. Data a questo periodo anche la torre Zytturm alta 52 metri. Costruita dapprima come semplice passaggio nelle mura verso il centro storico, nel corso dei secoli fu alzata e completata fino a raggiungere l'attuale forma con i bovindi e l'acutissimo tetto a padiglione. Nel 1574 vi fu incorporato il grande orologio che diede il suo nome alla torre. Al di sotto dell'orologio principale se ne trova uno astronomico con quattro quadranti che indicano la settimana, la fase lunare, il mese e l'anno bisestile.
Nello stesso centro storico si trovano il Municipio tardo-gotico costruito nel 1505 e la chiesa di Sant'Osvaldo risalente alla stessa epoca.
Invernale
Nemmeno gli abitanti di Zugo ne hanno mai abbastanza: quando il sole tramonta sul lago, l’orizzonte si dipinge di tonalità rosso sangue e tutti gli occhi fissano incantati il romantico gioco cromatico dell'acqua. Ma anche il centro storico ha un suo fascino, con vicoli stretti da esplorare, il lungolago dove passeggiare o uno dei tanti caffè all’aperto da cui ammirare il vivace viavai.
Estate
Nemmeno gli abitanti di Zugo ne hanno mai abbastanza: quando il sole tramonta sul lago, l’orizzonte si dipinge di tonalità rosso sangue e tutti gli occhi fissano incantati il romantico gioco cromatico dell'acqua. Ma anche il centro storico ha un suo fascino, con vicoli stretti da esplorare, il lungolago dove passeggiare o uno dei tanti caffè all’aperto da cui ammirare il vivace viavai.
Novità
Le news riportate qui vengono gestite dagli uffici del turismo regionali/locali; Svizzera Turismo non può pertanto fornire alcuna garanzia in merito a tali contenuti.
-
The city of Zug has a delightful ancient quarter, the Old Town. What is more, it is nestled between the lake shore and its very own mountain, the Zugerberg. But it is much more than a beautiful city; it is an economic centre with provides many people with work. Zug is the real motor of the area. It is also renowned for its spectacular sunsets with its hues of red, orange and yellow, and all reflected in the lake. You cannot fail to agree that Zug is a place worth living in. Further Information (Forwarding Zug Tourism)
Cartina
Galleria media
Social media
Videos
Galleria media
