Horu Trophy Zermatt - Curlingturnier

Il curling è considerato un gioco da gentiluomini. Oggi, naturalmente, anche le donne giocano con le pietre standardizzate che scivolano sul ghiaccio. Il curling non è solo un gioco di abilità, ma anche un gioco in cui la tattica gioca un ruolo importante. Per questo motivo il curling è conosciuto anche come "scacchi sul ghiaccio". La parola curling deriva dall'inglese antico "curl", che significa girare, perché la pietra gira sul ghiaccio dopo essere stata rilasciata. Il programma per le squadre è vario, poiché oltre al ghiaccio ci sono altri momenti salienti, come l'aperitivo di benvenuto, il pranzo di gala e il barbecue. Il Trofeo Horu con i suoi curler è diventato parte integrante del mese di gennaio nel villaggio del Cervino ed è interessante anche per gli spettatori.

Una grande tradizione

Il gioco del curling è nato in Scozia nel Medioevo. Dalla Scozia si è diffuso in Inghilterra, negli Stati Uniti, in Canada e nell'Europa continentale. Il curling è molto popolare in Svizzera. Sia gli uomini che le donne svizzere hanno vinto premi internazionali. Ne sono un esempio Patrick Hürlimann, Luzia Ebnöther, Mirjam Ott e Binia Feltscher. Molte stelle del curling svizzero hanno già partecipato al Trofeo Horu a Zermatt.

Il primo Horu Trophy si è tenuto nel 1992. "Horu" deriva dal dialetto locale e significa corno. Horu è il modo in cui gli abitanti del luogo si riferiscono affettuosamente alla loro montagna dominante, il Cervino. La montagna è chiaramente visibile dalle piste di pattinaggio del centro del paese.

Come di consueto, il Trofeo Horu si gioca a squadre di quattro persone. Per motivi di capienza, sulle due piste di ghiaccio di Zermatt possono essere assegnati al massimo 76 posti di partenza su 19 piste. Purtroppo, da anni le squadre devono essere respinte perché l'interesse per il torneo è molto alto. Di conseguenza, il numero dei partecipanti è solitamente di 304. La maggior parte dei giocatori proviene dalla Svizzera tedesca. Ma anche scozzesi e altre nazioni fanno gli onori di casa.

Partecipanti leali

Quando le squadre si salutano, è chiaro che si conoscono da molto tempo. Questo perché molte squadre, tra cui molte locali, partecipano ogni anno al torneo. Sebbene anche il divertimento e il gioco siano importanti, il livello di gioco delle squadre che si classificano regolarmente tra i vincitori è estremamente elevato in termini di tecnica e tattica.

Per rendere le cose davvero accoglienti, il sabato al barbecue si esibisce un gruppo folk di Zermatt. Questo incontro accogliente è anche uno dei momenti più importanti per molti.

Curling - da sempre di casa a Zermatt

Zermatt ha una lunga tradizione di curling. Gli ospiti delle nazioni tradizionalmente dedite al curling che trascorrevano le loro vacanze a Zermatt hanno portato questo sport ai locali e lo hanno diffuso tra gli ospiti, rendendolo molto popolare in breve tempo. Nel 1979 è stata costruita una sala da curling. Dalla chiusura di questa sala nel 1998, il curling viene praticato solo all'aperto. Il Curling Club Zermatt CCZ è stato fondato nel 1933. Ogni anno organizza il torneo.

Spettatori benvenuti

Il Trofeo Horu attira anche gli spettatori. Perché ad alcuni piace osservare le tattiche dei giocatori più importanti. La pista di ghiaccio centrale, dove si svolgono anche le finali, è situata in una sorta di arena rettangolare. Gli spettatori si trovano su una tribuna rialzata e possono guardare da una posizione chiara.

L'ingresso per gli spettatori è gratuito.

Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.