Adventures with animals : ヴィンタートゥール

Winterthur is mentioned in documents as early as 1180. At that time, the Romans called this settlement Vitudurum. The compact rows of houses, the alleys and lanes, backyards and squares make for charming excursions.

This elegant comedy house has brought the glamour factor to Winterthur since 2002 and attracts visitors and artists from throughout the German-speaking countries.

世界的に有名な美術蒐集家オスカー・ラインハルトのコレクションを展示する美術館。市立公園（シュタットガルテン）の中に建つ旧校舎を使った建物に、18世紀末〜20世紀中旬のドイツ語圏の名画や、15世紀から20世紀にかけて活躍したヨーロッパ巨匠たちの素描・版画などあわせて約7500点の所蔵品を展示しています。

世界的に有名な美術蒐集家オスカー・ラインハルトのコレクション。晩年彼が名画とともに暮らした美しい邸宅に、後期ゴシックから20世紀までのヨーロッパ絵画史を代表するような巨匠たちの珠玉の名作を展示しています。

The “Mirror, mirror” exhibition at the Technorama Winterthur brings together over 40 enjoyable and thought-provoking experiments from the virtual world behind mirrors.

豊かな財力を誇る資産家たちがパトロンとなり、芸術の花を咲かせた文化都市ヴィンタートゥール。20世紀初頭から、とくにフランス人画家の作品を中心として、盛んに蒐集された個人コレクター所蔵の作品の大部分が、1916年市内に開館したこの美術館に寄贈されました。

ヴィンタートゥールにあるスイス科学センター・テクノラマでは、実際に触れることが推奨されています。ここでは、五感すべてを使って科学現象を探求します。500を超える実験ステーション、ショー、ワークショップが、皆様の探求心を刺激します。