도시 공원 in 베른 지역

Children from all over the world play, mums and dads chat away to one another and students read here at the City Park Biel. The large park with playground and lawned areas provides a peaceful spot for people to gather in the heart of the city.

툰 호숫가에서 오리에게 먹이를 주거나 햇볕이 비치는 벤치에 앉아 책을 읽어보자. 숲을 따라 난 길을 산책하거나 여름철 선베딩에 제격인 목초지를 가로질러 걸어가보자. 호수로 곧장 이어지는 진입로가 없다는 점이 아쉽다.

The Minster Terrace with its green spaces and large chestnut trees is perfect for picnics, playing and relaxing. The breathtaking view of the Aare river, the Alps and Bern’s Matte neighbourhood make the old churchyard a popular place to meet and hang out.

The expansive Elfenau Park is one of the jewels of the City of Bern. It offers plenty of activities to delight young and old alike: whether that’s strolling through the historic park, swimming in the Aare river, watching the kingfishers by the river’s edge, attending a concert in the orangery or simply enjoying an afternoon in the park’s own café.

활기찬 분데스 광장(Bundesplatz)으로 짧은 산책을 나서면 스위스의 26개 주를 나타내는 26개의 분수들을 만나볼 수 있다.

슈트란트보덴(Strandboden) 지역은 빌 호수 바로 옆에 위치해 있다. 지역 사람들이 바쁜 일상에서 벗어나 여유로운 분위기를 즐기는 곳이다.

In the middle of the city of Bern is the Botanical Garden of the University of Bern. 5500 plant species invite you on a botanical journey around the globe: From the hot tropics, the Central Asian steppes to the spicy-scented Mediterranean region or the shady forests of East Asia to the cool Alpine air.

Switzerland’s capital, Bern, is the stuff of dreams for cycling enthusiasts. Whether riding an e-bike or a conventional bicycle, this is the place for all cyclists.

장미 정원은 베른 구시가지 위에 위치해 있으며 유네스코 세계문화유산으로 지정된 이 지역의 가장 아름다운 전망을 제공합니다. 이곳에서 도시 관광을 시작하거나 정원에서 산책이나 피크닉을 즐겨보세요.