Парки, сады и скверы

In the place where the machine factory, Maschinenfabrik Oerlikon (MFO), once stood, an architecturally fascinating park hall bears witness to the past usage of the site. Particularly in summer, the facility is frequently used for various cultural events, such as open-air movie theatres or festivals of all kinds.

The expansive Elfenau Park is one of the jewels of the City of Bern. It offers plenty of activities to delight young and old alike: whether that’s strolling through the historic park, swimming in the Aare river, watching the kingfishers by the river’s edge, attending a concert in the orangery or simply enjoying an afternoon in the park’s own café.

Природа раскрывается во всей красе в парке Ирхель. Организация Grün Stadt Zürich (Зеленый город Цюрих) заботится о растениях и фруктовых деревьях на 32 гектарах этого оазиса в черте города.

Посетить площадь Мессеплац с расположенным на ней экспоцентром имеет смысл даже в том случае, если в этот день не проводится никаких масштабных выставок. Просторную площадь в центре той части города, которая носит название Малый Базель, окружают удивительные здания: 105-метровая башня архитектурного бюро Morger & Degelo – и новый корпус, созданный по проекту именитых базельцев Херцога и де Мерона.

О-Вив – один из самых красивых парков Женевы: ухоженная территория площадью в 90 гектаров, живописный пруд и сотни рододендронов.

Сады трав на “Панорамной тропе”, идущей по южному склону Летшберга, обращаются ко всем вашим чувствам. В трех тщательно спланированных садах, а также в цветочном саду Bach между Ауссербергом и Мундом богатая природная аптека радует глаз и источает невероятные ароматы.

Пьяцца Гранде в окружении домов с традиционными аркадами на первых этажах – одна из самых больших и популярных площадей в Швейцарии.

Escape the hustle and bustle of daily life for a short while and enjoy a picnic in the museum garden of the Oskar Reinhart “Am Römerholz” collection. Stately chestnut trees and outdoor sculptures are scattered throughout the verdant park, making it the perfect spot to slow down and recharge.

Жители Брига гордятся дворцом Штокальпера, построенным в XVII веке Каспаром Штокальпером. Поход по подземельям, галереям и залам дворца, затем мечтательная прогулка в дворцовом саду под розовыми кустами, вид на монастырь, церковь иезуитов и старый город Брига с его башнями – просто великолепная идея для погожего дня. В залах дворца сохранились обои и шелковые ковры, созданные парижскими мастерами XVIII века.

Кольцевые маршруты под общим названием Chemins du Bio проходят от одной фермы к другой, где туристам предлагают остановиться на обед, а иногда и на ночлег. Вас ждут запоминающиеся встречи с местными жителями в их рабочей и домашней обстановке.

Бывший картезианский монастырь Иттинген, история которого насчитывает более 850 лет, – одна из важнейших культурных достопримечательностей региона.

Курортный городок Церматт расположился на склоне Маттерхорна, самой прославленной горы Швейцарии. Совершите прогулку по его окрестностям среди душистых цветущих лугов и лиственничных лесов на фоне великолепных гор.

В Средние века Моркоте был самым крупным портом и важным перевалочным пунктом на озере Лугано – товары для герцогов Миланских переправляли с севера Италии в Тичино. В наши дни эта живописная тичинская деревушка с богато украшенными фасадами домов и парком Шеррер – популярное туристическое направление.

Парк Штрандбоден (фр. Пре-де-ля-Рив) расположен на берегу Бильского озера. Местные жители приходят сюда отдохнуть от повседневных забот и насладиться атмосферой спокойствия.

Своими чудесными французскими садами и английским парком со скульптурами Ричарда Серра, открытыми по воскресеньям, Вилла Венкенхоф предлагает своеобразный ответ Базеля Версалю, только в миниатюре.

Эрмитаж в Арлесхайме – мистическое место. Каждый, кто приезжает в него, следует теми же тропами, что и отшельники, из года в год приходившие сюда, чтобы найти приют и погрузиться в молитвы. Проходя по следам живших в блаженном одиночестве средневековых монахов, вы невольно погружаетесь в размышления.

Высокогорные цветы из Пиренеев, Новой Зеландии, Китая, Непала и Тибета также растут в Швейцарии. В «Альпийском саду» (Alpinum Schatzalp) 3 500 видов цветов и растений, произрастающих в самых высоких горах планеты, цветут с июня по сентябрь.

Производство абсента, известного также как «зеленая фея», было запрещено на протяжении более чем 90 лет. С 2005 года этот легендарный напиток, получаемый методом дистилляции в перегонном аппарате, вновь продается легально.

Сад Роз является Меккой для любителей цветов и великолепным местом для отдыха. К услугам гостей отлично расположенный ресторан и прекрасный вид на Берн.

Руины готической башни, водопад с пещерой, неоклассическая часовня, оранжерея, вольеры для птиц, гигантские экзотические деревья делают Мон-Репо великолепным образчиком английского пейзажного парка.

Этот потрясающий ботанический сад расположен в Гамбороньо на берегу озера Лаго Маджоре – на холме между городами Пьяццонья и Вайрано. Здесь фонд Parco Botanico del Gambarogno бесконечно заботливо и умело ухаживает за невероятным количеством этих восхитительных цветов на площади более 17 000 км2.

Несколько яблочных троп, одна из которых проходит по центру деревни Альтнау, – наглядное подтверждение важной роли садоводства в местном сельском хозяйстве на протяжении многих десятилетий. Маршруты сопровождают 24 информационных стенда с загадками, анекдотами, шутками и всевозможными вопросами о яблоках. Таким образом, гуляя по окрестным садам, гости узнают много нового и интересного об этом яблочном регионе и самом фрукте. Каждая из тематических троп имеет свой талисман в виде симпатичного яблочка – их зовут Фреди, Лизи и Эмма.

Этот парк находится в сердце города и отсюда открываются потрясающие виды на Лозанну и на озеро.

Деревня Карона расположилась на высоте чуть менее 700 м над уровнем моря между вершинами Сан-Сальваторе и Арбостора. Ее ботанический сад – настоящая мекка для любителей парков и растений. Особенно удачно будет посетить его в апреле или мае, когда цветущие здесь азалии и рододендроны образуют ароматный многоцветный ковер.

Начав работу в 2014 году, пространство Le Port в историческом центре Фрибурга каждый год открыто для посетителей с мая по сентябрь. Это приятное место, где можно хорошо провести время. На этой сезонной площадке, возникшей на месте бывшего газоперерабатывающего завода, проходит множество различных культурных событий для широкой аудитории.

Парк Сан-Микеле находится над Лугано и простирается у подножия горы Бре (Monte Brè), являясь обзорной террасой.

Парк Вернекс расположен на берегу Женевского озера рядом с концертным залом Auditorium Stravinsky. Вы попадаете сюда, гуляя по утопающим в зелени набережным Монтрё. Каждый июль на сцене внутри парка проходят выступления музыкантов в рамках ежегодного Джазового фестиваля.

Прогулка на природе, вдалеке от шума дорог, позволит открыть для себя самые разные виды деревьев со всего мира.

На берегу Тунского озера можно покормить уток или почитать, уютно устроившись на скамейке под солнечными лучами. Или погулять по дорожкам среди деревьев или по лужайкам, которые облюбовали любители позагорать (хотя прямого выхода к воде у них здесь и нет).

Рядом с био-аптекой Metzger в Беатенберге вы обнаружите множество самых разнообразных медицинских растений.

Идеальное место для неторопливых прогулок и пикников в окружении оленей, коз, павлинов и певчих птиц.

This magnificent country park boasts one of the best vantage points in Lausanne. But the panoramic views are by no means the only attribute that attracts visitors. There is a tree here that is worth a visit all on its own. This is a unique weeping willow, situated some 50 metres from the manor house, that was planted in the middle of the 19th century.

Schatzalp – место для тех, кто нуждается в уединении, тишине и покое, любит природу и интересуется историей. Исторический отель и альпийский пейзаж производят сильное впечатление. Добраться сюда можно на фуникулере.

Hikers can admire the Japanese garden perched atop a glacial moraine deep in the Tortin Valley, south of Nendaz.