Intro
Czysta magia. Delikatna mgła nadaje spokojnym strumieniom subtelnych pastelowych barw. Zadziwiająco ogromne dachy znaczą dobrze prosperujące gospodarstwa rolne w dolinie Emmental. 6-kilometrowe arkady na ulicach starówki Berna zapraszają do spaceru. Pełne gwaru stragany ożywiają place, puby i restauracje z charakterem serwują pod antycznymi sklepieniami zdrowe potrawy, a małe teatry w piwnicach pod arkadami oferują inteligentną rozrywkę.
Description
Czerwień pelargonii w okiennych doniczkach jest tutaj bardziej intensywna, niż wszędzie indziej na świecie. W dolinie Gürben i w Schwarzenburgerland łagodny krajobraz pagórkowy, oznaczający koniec regionu Prealp, obniża się przechodząc w regiony Laupenamt i Seeland, otoczone od północy przez Łańcuch Jury, obok Jeziora Bienne, Solury i regionu Oberaargau. Bogate wioski przechodzą w miasta z murami obronnymi, arkadami, romantycznymi uliczkami i rzeźbionymi fontannami, które są niemymi świadkami barwnej przeszłości. Czas wydaje się stać w miejscu. Po co się spieszyć? Tylko szybkie pociągi TGV, ICE i Pendolino, które codziennie zatrzymują się w Bernie (Światowe Dziedzictwo UNESCO), nie podążają za tym motto. Znajdź również chwilę, żeby odwiedzić środkową część kantonu Berno - lokalni mieszkańcy z chęcią poświęcą Ci swój czas.
Czas zatrzymał się również w średniowiecznych miastach otaczającej Berno Wyżyny Szwajcarskiej. Pogórze alpejskie, Łańcuch Jury, dolina Emmental, rejon Gurnigel-Gantrisch i Mount Weissenstein ponad Solurą to tereny znane z szerokiej oferty sportów zimowych. Niedaleko leżą również Gstaad, Oberland Berneński oraz Jungfrau.
Conferences and congresses
Event and meeting venues can be arranged to be just as versatile as the subjects addressed by their programmes. Whether you are looking for a business hotel off the beaten track or the congress centre right in the heart of the city, the Canton of Bern has something for everyone.