アールガウ州 ソロトゥルン地方
Aargau Region
Schloss Liebegg
Regions
Intro
スイス北部中央、アーレ川の下流に位置するアールガウ州を中心とするアールガウ地方は、
「ベルナー・アールガウ（ウンターアールガウ） Berner Aargau」「フリックタール（フリック谷） Fricktal」「バーデンBaden」「フライアムトFreiamt 」というコントラスト豊かな４つの地域に分かれています。素朴な田園地方と都市、湯治場があり、多彩な文化や美しい自然、スポーツ、イベント、リラクゼーションなど、さまざまな魅力にあふれています。
アートと文化 Art & Culture
この地方のシンボルでもあるのは中世の要塞でもあるアールガウ城です。アールガウ州に起原をもつハプスブルク家の歴史をみることができます。約6000人の軍兵がひかえていたという古代ローマ時代の軍駐屯地「ウィンドニッサVindonissa」があったヴィンドニッシュWindischの町には、さまざまな遺跡や当時の暮らしの再現などを通して、紀元前からの歴史を伝えるローマ・アドベンチャーパーク「レギオネールスプファード・ヴィンドニッサ Legionärspfad Vindonissa」があります。
そのほか13の中世の街、70カ所をこえる博物館・美術館があり、豊かな文化遺産、歴史遺産を紹介しています。
自然と風景 Landscape & Nature
川の流れとともに平原と湿原、木々の生い茂る森、緑が広がる草原など、豊かな自然が起伏のある景観がつくられてきたアールガウ地方。スイスの水域の中心となるのは、国の40％を占める集水地であり、ロイス川とリマット川、アーレ川の流域に広がる湿地帯です。約1065kmにおよぶコースがあるハイキングとサイクリングが人気。国立公園に匹敵する自然公園「アールガウ・ジュラ・パークAargau Jura Park」では、大自然の魅力を存分に体験できます。
ウォーター＆ウェルネスWater & Wellness
ラインフェルデンRheinfelden、ツアツァッハ Zurzach、シンツナッハSchinznachという有名な温泉地があるスパリゾートでもあります。とくにアイスランドのような硫黄泉が特徴で、スイスでは珍しい45度の高温の温泉となります。
自然保護地区である湿原には、湿地ならではの珍しい植物や川岸に生息するビーバーなどの
動物をみることができます。
ロイス川、リマット川、アーレ川が流れる地帯で、ところどころに大きな池ができており、まるで南米のアマゾン地方のような雰囲気の場所がいくつかあります。
研究施設とハイテク Research & High-tech
世界初の環境問題をテーマにした展示やイベントのプラットフォームとしてつくられた「ウンヴェルト・アレーナ（環境アリーナ ）Umwelt Arena」では、サステイナブル（持続可能な）製品やサービスや生活、環境保護など、さまざまな情報を提供しています。この地方には、スイス最大の自然科学・工学科学研究所といわれる「ポール・シェラー・インスティテュートPaul Scherrer Institute」やエネルギー企業最大手のアクスポ社のビジターセンター「アクスポラマAxporama」など世界トップクラスの研究施設が集結しています。
アーラウ市の下にある産業化前の時代のトンネルシステム「マイヤーシェ・シュトーレンMeyersche Stollen」 は、スイスのエンジニアリングと産業の歴史を今に伝えるユニークな建造物です。スイスのユニークな工業化初期の遺構という地下トンネルで、19世紀の地下水収集システムやマンホールのシステムなどを見学することができます。
◉カントン（州）
アールガウ州 Aargau
◉言語
ドイツ語
