الجولف in تيتشينو

تجمع تيتشينو بين الموقع السويسري والأسلوب الإيطالي؛ وتوفر البحيرات بالمنطقة والجبال والنخيل المتمايل فضلا عن المناخ الذي يشبه مناخ البحر الاستوائي بيئة رائعة لممارسة رياضة الجولف.

A truly scenic and architecturally historic jewel. The Malvaglia-Dagro cable car offers access to a landscape in which cultural, scenic, sporting and relaxation aspects all come together.

Located on the shores of Lake Lugano, this 63,000 square metre park constitutes the city’s green lung. Here you can recover from the hustle and bustle of the city as you walk along paths lined by magnificent centuries-old trees.

If you want to immerse yourself in the world of film and experience what it’s like to attend an international film festival while also soaking up the Ticino holiday atmosphere, look no further than Locarno’s pretty old town.  

يوجد ما يزيد على 100 نوع من الحيوانات من حول العالم: الأسود، النمور، الفهود، الكوجر، البوما، الدببة الآسيوية السوداء، وحيوانات الراكون، وحيد القرن، قرد الريسوس والقرود الأخرى، الببغاوات، الببغاوات الأمريكية، والطيور الغريبة الأخرى.

Piazza della Riforma in Lugano is the vibrant center of the city, surrounded by historic buildings, cafés and restaurants. Cultural events take place here and the square is the ideal starting point for exploring sights such as Lake Lugano and Parco Ciani.

قرب مطار لوكارنو – ماغادينو وعلى طول نهر تيتشينو تنتظر العربات الزوار من كل الأعمار.

قلعة دوكال (الرابع عشر) المرممة من قبل المهندس المعماري ماريو كامبي في الأعوام 1971-1974

في القرن العشرين، كان حصن ساسو سان غوتاردو يعتبر واحد من أكثر الأماكن سرية في سويسرا. ولكن تم تحويل هذا المخبأ السري السابق الى متنزه الآن.

المصغرة السويسرية سويس مينياتور هي سويسرا على مقياس أصغر. هناك 130 نموذج من المنازل، القلاع والمعالم الأثرية في الهواء الطلق، موزعة في جميع أنحاء الحديقة ذات ال 14,000متر مربع. وقد تم صوغ النماذج على نحو أصلي - مع اهتمام كبير بالتفاصيل–وهي محاطة بالآلاف من النباتات والزهور.

تمتد بحيرة ماجيوري من الجزء الناطق باللغة الإيطالية من سويسرا بعيداً إلى المناطق الإيطالية من بيدمونتو لومباردي. ويعود الفضل إلى مناخها المعتدل، حيث هناك غطاء النباتي متوسطي خصب على طول شواطئها. وفي المنطقة التي تقع خلف الساحل هنالك منظر طبيعي جبلي بري رومانسي مع مناظر تحبس الأنفاس.

تقع مونتي غينيروسو في الحافة الجنوبية من بحيرة لوغانو.وهي واحدة من أكثر الأفق المثيرة لتيسينو.

لقد بنى المهندس المعماري الشهير ماريو بوتا معبد في مونت تامارو الذي يقدم منظراً غير محدود للسماء. وتحتوي كابيلا سانتا ماريا ديجلي أنجيلي أعمالاً من الرسام المعاصر انزو كوسشي وهو موقع ديني ساحر.

From the past to the present: There are a whole host of architectural jewels from the 20th and 21st century to discover on this walk through Lugano.

يعد ممر سانت جوتارد واحدا من أكثر المعابر الألبية أسطورية. قد السيارة عبر المنعطفات التاريخية، وزر متحفا مليئا بالتاريخ، وانغمس في منظر طبيعي بين الصخور والبحيرات الجبلية.

إن الحديقة التي مسافتها 1,5 كم2، تمتد على طول النهر الذي يحمل نفس الاسم حوالي 1,5كم، وتمر بقرى باليرنا، وقلعة سان بييترو، وموربيوإينفيريور و موربيوسوبيريور

Just a 15-minute walk from Ascona rises the 321 metre tall Monte Verità. The panoramic view of the village and the Lago Maggiore is fantastic – just like the story of the eccentrics from around the world who established an early hippy colony here in 1900. This spirit can still be seen today in the hotel, in the museum – and while strolling through the park.

في معمل شوكولا البروس في كاسلانو ، الذي تأسس في عام1957، هنالك متحف الذي يقدم العالم الكامل لهذا الجناح الحلو، من البداية وإلى أيامنا الحالية.

موثيويتنوغرافيكو من نفا لدي موغيو هو بشكل أساسي متحف في الهواء الطلق. وإن مركز المعلومات لديه معارض ولكن المعارض الدائمة يجب أن توجد في الضواحي المحيطة. كم هو مذهل ما يقدمه الوادي الألبي. فقبل كل شيء هنالك نيفيرا، التي يمكن فقط أن توجد هنا في سويسرا. وإنها بناء اسطواني مصنوع من القرميد المأخوذ من أحجار المقالع مع سطح بلاط مخروطي. وخلال فصل الشتاء فإن هذه البنية التي عمقها عدة أمتار تملأ بالثلج. وفي الماضي اعتاد الفلاحين على أن يحافظوا على الحليب بارداً في هذه الاسطوانات حتى المعالجة اللاحقة وحتى فصل الخريف القادم. غرا هي أمرٌ آخر مثير للاهتمام. فهي أبنية من أجل تجفيف الكستناء. أما سيستيرنا هي أبنية لجمع وتخزين الماء من ذوبان الثلوج على الأسطح. وروكولو هي أبراج من أجل صيد الطيور.

This self-guided tour allows you to discover Lugano from the perspective of its street art.

هل صدف أن توقفت لتفكر بأن هنالك مباشرة فوق لوكارنو يوجد نقطة مشاهدة بانورامية من السهل الوصول إليها، والتي تقدم مناظر رائعة من أدنى نقطة فوق مستوى سطح البحر في سويسرا، وهو دلتا نهر ماغيا في أسكونا، وصولاً إلى قمة مونتي روزا، وهي الأعلى في كل البلد.

One pass, six museums. The Ascona-Locarno region is a cultural hot spot.

في بحيرة لوغانو، ما أروع سهولة الابتعاد عن روتين الأعمال اليومية: بالاستمتاع بحمام شمسي تحت أشجار النخيل، رحلات في البحيرة أو جولات التنزه أو المشي على الأقدام من خلال المناظر الطبيعية الرائعة.

The name of this fortress is based on its geographical location: the Castello is located on a rock as dark as the feathers of a raven (from dialect “corbatt”).

تقع الحديقة النباتية الرائعة هذه إلى جانب غامباروغنو للاغو ماغيور، على جانب حافة التل المطل ما بين بيتسوغنا و فايرانو. هنا، تنفق مؤسسة باركو بوتانيكو دل غامباروغنو بسخاء وحب غير محدود مع المهارة على ما يزيد عن 17000 متر مربع من النباتات ذات الألوان الخلابة.

The Vela family is omnipresent in Ligornetto right up until today: And no wonder, as close to Milan, it brought the sculptor Vincenzo Vela fame, glory and prosperity. He invested his money in an imposing art villa, which today is home to the Museo Vincenzo Vela, where you can admire the works of the artist family.

You can learn how posters tell entire stories and writings express emotions at the m.a.x. museo. The building, by architects Durisch+Nolli, is enclosed in glass cladding. At night it shines with soft light, during the day it is a place of pilgrimage for lovers of graphic design.

إنه بناء هام بواجهة من عصر النهضة. وفي الداخل سوف تجد تصويرات عديدة وديكورات باروكية هامة.

The idyllic Brissago Islands lie off the western shore of the upper part of Lake Maggiore. The larger island delights visitors with its unique botanical gardens and splendid manor house. On the Isola Piccola are the ruins of the medieval church of Sant'Apollinare.

The Mendrisiotto and southern Lake Lugano region are dotted with highlights. Take, for example, the narrow lanes in the heart of Bissone, home to numerous artists and Francesco Borromini (1599–1667), the “starchitect” of the Renaissance period. The green “pyramid” on the other side of the lake is a UNESCO World Natural Heritage Site: fossils of fish and species of reptiles have been found on Monte San Giorgio, testifying to life on Earth more than 200 million years ago.

The ruins of the old Craveggia baths are easy to reach on foot from Spruga, though you will have to wade across the Isorno because the spa is located on Italian soil on the other side of the river.

There are many reasons to visit Avegno: the picturesque stone houses, the romantic location right on the Maggia, the chestnut trees. But Avegno is more than a typical Ticino village: anyone who follows the signposted village walk also explores a piece of Swiss farming history.