ホテル : ジュラ＆三湖地方

Friendly holiday resort located in the heart of the nature conservation area, directly on the Doubs River and within walking distance of the medieval town of St. Ursanne. Small hotel with 3 rooms, all with balcony and private bath. There are also chalets, campsites and group accommodation. Simple restaurant with terrace and view of the river, offering specialities such as freshly caught trout and ham from the region. Dogs are welcome.

Modern camping place with new reception, bathrooms and toilets - with single shower cabins and baby station – plus kitchen. Spacious places for campers and caravans over 10 meters long as well as various fields for tents. All places have power connections and campers and caravans have water and waste connections in addition. Playground with children’s slide, Bocce facility and Ping-Pong table. Since 2010 caravans as well as tents are available for rent – you only need to bring a sleeping bag.

"美しい湖畔”という名前のとおり、ヌーシャテル湖のほとりに建ち、旧市街にもアクセスの良い高級ホテル。湖の奥に広がるアルプスの山々をのぞむことができます。静かで落ち着いたリゾートの雰囲気と一流のサービスが魅力です。 エレガントでスタイリッシュな内装とゆとりのある空間でくつろげる客室は全66室。地元のフレッシュな食材を使った季節感あふれる料理が楽しめるレストランや眺望自慢のバー、スパセンターもあります。