ホテル : 東スイス地方

Rated by its guests as the first local place of abode, the Einstein St. Gallen comprises 113 elegant rooms and suites fitted with precious materials such as marble, cherry wood and St. Gallen textiles. A hotel at the heart of the old town, yet peacefully located – with exquisite cuisine in two diverse restaurants: Einstein Gourmet Restaurant with 18 GaultMillau points and two Michelin stars for impeccable taste, and the Bistro St.Gallen with light and regional cuisine. Additional features include the Einstein Bar with Davidoff Cigar Lounge and monthly events, Migros Fitness Park Einstein with spa area, a congress centre and covered car park.

ヨーロッパ6カ国を見渡す雄大なパノラマが人気の観光地で、東スイス地方を代表する名峰センティス山。山頂へと結ぶロープウェイが発着するシュヴェーガルプにモダンな新3ツ星スーペリアルホテルが誕生。2015年12月末からオープンしています。従来の山岳ホテルのイメージを一新するようなスタイリッシュなデザインが印象的です。全68室の快適な客室に加え、スイス料理や地元アッペンツェル産の素材を使った郷土料理などが味わえるレストラン、バーラウンジ、スパ、セミナールームなど施設も充実。宿泊料金にセンティス山へ結ぶ往復ロープウェイ料金が含まれるのも嬉しいところ。朝食はホテルレストランのほか山頂レストランで楽しむこともできます。

Guesthouse comprising four light double rooms with desk, pull-out sofa, cost-free WLAN and Rhine views - set amidst park-like camping and recreational grounds. Close to beautiful nature, historic little towns, the spectacular Rhine Falls and Lake Constance. All rooms have been subject to comprehensive renovation. Country-house style restaurant in original cherry wood and terrace with south-facing stone tables, serving typical regional dishes along with own wines.