ホテル : チューリヒ地方　Zurich Region

Recognized "for a conscientious and successful reconstruction of a building dating from the 1960s and for an excellent entrepreneurial philosophy in the field of social tourism. The Zurich Youth Hostel is a typical example of the careful application of architecture and design as practiced by Swiss Youth Hostels".

チューリヒ旧市街の中心にある小さなデザインホテル。すべてが貴重な歴史遺産といえる中世の建物9棟をまとめて、1990年から1995年にかけて慎重に改修し、5ツ星ホテルとしてオープンしました。マンションのように独立した全49室の客室は、ひとつひとつ異なるコンセプトでデザインされています。歴史的な建築部分を残しつつスタイリッシュに生まれ変わった部屋には、アンティークの家具とバング＆オルフセンのステレオなど伝統とモダンが融合しています。まるで美術館のような部屋で、快適な滞在が楽しめるでしょう。そのほか、ホテルには有名なグルメレストランや、伝説のジャズクラブを復活させた「ヴィダーバー」などもあります。お忍びで多くのセレブが定宿にしている、まさに隠れ家のような高級ホテルです。

チューリヒ湖畔に面し、ホテルの敷地でもある美しい公園の中にありながら、チューリヒの目抜き通りのバーンホフ大通りのそばという絶好のロケーションが魅力の高級ホテル。19世紀からの伝統を誇る名門ホテルですが、大規模な改修工事を経て、全120室の客室すべてが快適で優雅なくつろぎ空間へと生まれ変わっています。

スイス北部の温泉地バート・ツアツァッハにあるスパホテル。2013年に全室が上質に改装されました。個人経営の4つ星ホテルで、美しい庭園を有する広大な敷地に囲まれています。ゆとりのある客室はすべてバルコニー付きです。ホテルから直結している温泉・スパセンター「スパ・メディカル・ウェルネスセンター（SPA Medical Wellness Center）」へアクセスできます。 また、館内には専用の塩水プールもあります。週替わりビュッフェが人気のガーデンレストラン「ル・ジャルダン（Le Jardin）」やグリルレストラン、心地よい暖炉のあるピアノバーも併設しています。

チューリヒの町と湖を見下ろす高台にたつエレガントな5ツ星ホテル「ザ・ドルダーグランドThe Dolder Grand」。1899年にクアハウスとして始まってからの長い伝統を誇るチューリヒを代表するホテルのひとつです。2004年から約4年の歳月をかけておこなってきた大規模な改修工事が終了し、ワンランク上の高級ホテルとしてうまれかわり、2008年4月にグランドオープンをむかえました。 ロンドンの有名な「フォスター・アンド・パートナーズFoster and Partners」が建築を担当し、創業当時の建物のクラシックな外観や一部内装のディテールなどをできるだけ守りながら、メイン棟を完全リニューアル。そのほかスパ棟、ゴルフ棟の2つの建物を新設しました。伝統とモダンを調和させたインテリアで洗練された雰囲気も魅力の新たな客室はスイートも含めて全部で173室。 また、ヒーリングスポットとして知られるセドナに拠点を置く、シルヴィア・セピーリSylvia Sepielliが、コンセプトを担当した新しいスパエリアは、ヨーロッパと日本のスパ要素を取り入れた独自のスタイル。総面積4000平方メートルのゆとりのスペースに、スイミングプール、スパ、フィットネススタジオ、ジムなどがそろい、スイスの有名ブランド「ラ・プレリーLa Prairie」をはじめとする各種エステプログラムの施術がうけられる19のトリートメントルームのほか、２つのスパ・スイートの部屋もあり、ホテルの新しい魅力となっています。 ミシュランの２ツ星、ゴーミヨ18点という高い評価を獲得したグルメレストランとテラス席もあるメインダイニング、5面のテニスコート、9ホールのゴルフコースなど充実しています。チューリヒの中心から車で約10分、空港からも約20 分。トラムとドルダーバーンというケーブルを使っていくことも可能で、喧騒から離れた環境にありながらもアクセスも便利。絶好の眺望はもちろん、すべての魅力がそろったホテルで、ゆっくりと優雅な時間を満喫することができるでしょう。 　 　

シール川沿いの元製紙工場だった歴史的建物を改装して、2024年にオープンした4ツ星デザインホテル。ショッピングモール、映画館、レストランなどが集まるシールシティーSihlcity地区にあります。

ローマ時代からの名湯で知られる古都バーデン。車が入らない旧市街で温泉エリアとして知られるリマット川沿いにある４ツ星スパホテル。川をはさんで「リマットホフ・バーデン・ホテル & ノヴム・スパLimmathof Baden Hotel & NOVUM Spa」と「 リマットホフ・バーデン・ホテル & プライベート・スパLimmathof Baden Hotel & PRIVATE Spa」の２館に分かれています。前者は老舗ホテルとしての 歴史を感じるクラシックな雰囲気で、後者はスタイリッシュなデザインが特徴的。近代と伝統が調和しています。それぞれのホテルには充実した温泉スパ施設が併設されており、セミナールームやレストランもあります。近所にある５つの提携レストランもご利用いただけます。

“山の女王"と呼ばれるリギ山の山頂にあるホテル。200年を超える歴史を誇り、各国の王侯貴族や文人、芸術家などがこぞって訪れたことでも知られています。かつての優美な宮殿のようなホテルの姿はなくなりましたが、現在は新しく再建された山岳ホテルがあります。往時と変わらない絶景パノラマビューはもちろん、有名な朝のご来光も楽しむことができます。

チューリヒの駅前大通りと銀行の本社も多い金融の中心地パラデプラッツ（パラデ広場）に面した荘厳な建物が目をひく高級ホテル。1838年に創業した歴史的なホテルで、約150年前にスイスを訪れた岩倉使節団が最初に宿泊した宿です。伝統を受け継ぐ形で常に進化し続けるホテルは、2023年クリスマスにリニューアルオープンしました。

チューリヒ空港横の広大な敷地に、日本の建築家・山本理顕氏がデザインしたひとつの街のような複合施設「ザ・サークル」内につくられたシンプルで利便性の高いホテルがオープンしました。

The fully wheelchair-accessible 4-star Minergie Hotel Sihlpark offers the ideal infrastructure for business and relaxation. Modern, spacious rooms, studios and suites. An exclusive wellness suite, including private sauna. Spa, wellness, fitness. Continental breakfast. Havana Smoking Lounge. Restaurant with open grill. Children up to the age of 11 stay for free in their parents’ room. Seminar rooms. Free parking.